Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Fitted Key / Half-key / Full-key
Czech translation:
s nasazeným / polovičním / celým perem
Added to glossary by
Pavel Prudký
Dec 22, 2008 08:52
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Czech Republic
Tech/Engineering/General
Native in: English 
, Czech
Works in: English to Czech, Czech to English
Fitted Key / Half-key / Full-key
English to Czech
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
V tabulce, tabulka je nadepsána: Shaft Extension (drive shaft) - Balancing. Jedná se o součást vřeteníku/koníku.
Proposed translations
(Czech)
| 3 | s nasazeným / polovičním / celým perem |
Pavel Prudký
|
Change log
Dec 22, 2008 09:25: Pavel Prudký changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/576340">Hastatus1981's</a> old entry - "Fitted Key / Half-key / Full-key"" to ""s nasazeným / polovičním / celým perem""
Proposed translations
15 mins
Pavel Prudký
Native in Czech
Specializes in field
Quality First And Foremost
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
757
Selected
s nasazeným / polovičním / celým perem
jedná se o dynamické vyvážení hnacího hřídele. např. odkaz str.7.
http://library.abb.com/GLOBAL/SCOT/scot259.nsf/VerityDisplay...$File/LVStdMotorManual_CZE_12_2004.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2008-12-22 09:10:38 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
ty odkazy někdy nefungují, posílám ještě jeden, pak klikněte na ABB Low voltage motors:
http://search.seznam.cz/?q=vyvážení hřídele poloviční pero&m...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2008-12-22 09:11:58 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
rádo se stalo, také děkuji
http://library.abb.com/GLOBAL/SCOT/scot259.nsf/VerityDisplay...$File/LVStdMotorManual_CZE_12_2004.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2008-12-22 09:10:38 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
ty odkazy někdy nefungují, posílám ještě jeden, pak klikněte na ABB Low voltage motors:
http://search.seznam.cz/?q=vyvážení hřídele poloviční pero&m...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2008-12-22 09:11:58 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
rádo se stalo, také děkuji
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji, zrovna jsem to také našel v ČSN normě."
Discussion