Oct 27, 2003 10:15
20 yrs ago
English term
12-hr format
Non-PRO
English to Czech
Art/Literary
12 hodin or 12-hodin?
Proposed translations
(Czech)
| 4 +1 | 12-hodinový reim |
Elenacb
|
| 5 +2 | dvanáctihodinový formát |
Tomas750
|
Proposed translations
+1
31 mins
Selected
12-hodinový reim
PDF] VR250 Diktafon - fotoaparát DntŽ VR250 Diktafon - Fotoaparát
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... hodinovém reimu. Pokud je zvolen 12-hodinový reim, bude stát pro
označení odpoledne před časem P PM). Poznámka: Aktuální ...
e-obchod.fktechnics.cz/conrad/ sluzby_c/7xxxxx/773518.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2003-10-27 10:49:58 (GMT)
--------------------------------------------------
In answer to your question: \"12 hodin\" or \"12-hodin\" - dash \"-\"is used when this is in the function of an adjective. Thus, on its own, \"12 hodin\", rather than \"12-hodin\".
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... hodinovém reimu. Pokud je zvolen 12-hodinový reim, bude stát pro
označení odpoledne před časem P PM). Poznámka: Aktuální ...
e-obchod.fktechnics.cz/conrad/ sluzby_c/7xxxxx/773518.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2003-10-27 10:49:58 (GMT)
--------------------------------------------------
In answer to your question: \"12 hodin\" or \"12-hodin\" - dash \"-\"is used when this is in the function of an adjective. Thus, on its own, \"12 hodin\", rather than \"12-hodin\".
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
2 hrs
dvanáctihodinový formát
Nenazval bych to reimem, protoe se jedná jen o způsob zobrazení (případně zadávání) času, způsob formátování.
.
I will not to call it "reim", as it is just a way of displaying (and setting) of time, way of formatting.
.
I will not to call it "reim", as it is just a way of displaying (and setting) of time, way of formatting.
Something went wrong...