Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
uncoated groundwood
Croatian translation:
nepremazni (papir) od drvenjače
Added to glossary by
I Hodak
May 2, 2008 09:22
16 yrs ago
2 viewers *
English term
uncoated groundwood
English to Croatian
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
UGW = uncoated groundwood (paper)
hvala!
hvala!
Proposed translations
(Croatian)
5 +2 | nepremazni (papir) od drvenjače | V&M Stanković |
Proposed translations
+2
24 mins
Selected
nepremazni (papir) od drvenjače
Technical Dictionary – Pulp and Paper, Industrijski biro, Ljubljana :
groundwood papers (en) – holzschliffhaltige papiere (de) – papiers avec bois, papiers avec pâte méchanique (fr) – papir iz bruševino(sl) – papir iz drvenjače (srh)
"Drvenjača" d.d. Fužine
...
- drvenjača je hrvatski naziv za mehaničku celulozu
- mehanička celuloza je sirovina za proizvodnju višeslojnih kartona
- višeslojni premazni karton svakodnevno je u vašim rukama u obliku kutijica za hranu, ljekove, parfeme, rezevne dijelove,.... “
( http://www.drvenjaca.hr/ )
“HRVATSKA GOSPODARSKA KOMORA SEKTOR ZA INDUSTRIJU
...
Ostali nepremazni papir i karton / Other uncoated paper and paperboard”
( http://www2.hgk.hr/en/depts/industry/Celuloza_2007.pdf )
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-05-02 10:24:08 GMT)
--------------------------------------------------
“PAN Papirna industrija d.o.o. Zagreb
...
PAN papirna industrija je vodeći hrvatski proizvođač papira, kartona i kartonske ambalaže...
...
Proizvodi:
...
- premazni karton
- nepremazni karton”
( http://www.pan-paper.hr/tvornice.html )
groundwood papers (en) – holzschliffhaltige papiere (de) – papiers avec bois, papiers avec pâte méchanique (fr) – papir iz bruševino(sl) – papir iz drvenjače (srh)
"Drvenjača" d.d. Fužine
...
- drvenjača je hrvatski naziv za mehaničku celulozu
- mehanička celuloza je sirovina za proizvodnju višeslojnih kartona
- višeslojni premazni karton svakodnevno je u vašim rukama u obliku kutijica za hranu, ljekove, parfeme, rezevne dijelove,.... “
( http://www.drvenjaca.hr/ )
“HRVATSKA GOSPODARSKA KOMORA SEKTOR ZA INDUSTRIJU
...
Ostali nepremazni papir i karton / Other uncoated paper and paperboard”
( http://www2.hgk.hr/en/depts/industry/Celuloza_2007.pdf )
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-05-02 10:24:08 GMT)
--------------------------------------------------
“PAN Papirna industrija d.o.o. Zagreb
...
PAN papirna industrija je vodeći hrvatski proizvođač papira, kartona i kartonske ambalaže...
...
Proizvodi:
...
- premazni karton
- nepremazni karton”
( http://www.pan-paper.hr/tvornice.html )
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...