Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
communicate priorities
Arabic translation:
تبادل الأولويات
Added to glossary by
Oz Hamdoun (X)
Mar 24, 2017 09:35
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
communicate priorities
English to Arabic
Bus/Financial
Marketing / Market Research
Marketing
Misalignment in communication of strategic priorities persists. One of the largest gaps between IT and marketing responses in this year’s survey was the ability of the two organizations to communicate each other’s priorities.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | تبادل الأولويات |
Oz Hamdoun (X)
|
| 5 | إيصال الأولويات |
Husam-ali
|
| 4 | إيصال/نقل الأولويات |
TargamaT team
|
Change log
Mar 30, 2017 22:09: Oz Hamdoun (X) Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Selected
تبادل الأولويات
تبادل الأولويات
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
15 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Works in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
311
إيصال/نقل الأولويات
إيصال/نقل الأولويات
Something went wrong...