Non-PRO Nederlands naar Italiaans Overig Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven lettera

Contesto: breve email: Ik kan mij niet voorstellen dat x en y dit bewust in mijn nadeel hebben gedaan. Kan niet zien wat hun belang is. *Gewoon* vergeten en z is de winnaar: voor heel weinig geld heeft hij mijn huisje gekocht.

Non sono sicuro del significato di 'gewoon' e se chi scrive lo usa riferito a se stesso o è un consiglio che dà a chi legge: 'semplicemente' dimentica, o dimentica 'come se niente fosse', o in questa frase significa tutt'altra cosa ? Grazie !