Nederlands naar Duits Zakelijk / financieel Financieel-economisch (algemeen)

Indien de resultaten van (firma) in het laatste kwartaal dusdanig zijn dat de voorziening voor een lager bedrag gevormd dient te worden, dan zal een deel van de voorziening vrijvallen ten laste van de fiscale winst
Ter grootte van de vrijval zal er een lagere opwaarderingsreserve dienen te worden gevormd
Voor de goede orde merken wij nog op dat de ***commerciële voorziening*** in stand kan blijven.
De ***commerciële voorziening*** ultimo 2008 bedraagt € 610 614 en ultimo september 2009 € 505 929 Indien voor de nominale waarde de vordering wordt omgezet in aandelenkapitaal kan hiermee de waarde van de deelneming toenemen