This question was closed without grading. Reason: Antwoord elders gevonden
Oct 4, 2013 06:37
10 yrs ago
Nederlands term
uitkoffering - uitkofferen
Nederlands naar Frans
Techniek
Bouwkunde / civiele techniek
Het betreft hier een techniek die wordt gebruikt op bouwwerven.
Er wordt voor de duur van de werkzaamheden een voorlopige werfweg aangelegd, door het wegscheppen van losliggende teelaarde waarbij de aldus gecreëerde “uitgekofferde” weg vervolgens met steenslag wordt opgevuld.
Het kan ook een Vlaamse term zijn, de Nederlandse variant is evenzeer welkom!
Bij voorbaat dank
Er wordt voor de duur van de werkzaamheden een voorlopige werfweg aangelegd, door het wegscheppen van losliggende teelaarde waarbij de aldus gecreëerde “uitgekofferde” weg vervolgens met steenslag wordt opgevuld.
Het kan ook een Vlaamse term zijn, de Nederlandse variant is evenzeer welkom!
Bij voorbaat dank
Proposed translations
(Frans)
4 | coffrage - coffrer | Guillaume Deneufbourg |
4 | voie d'accès "décoffrée" | FX Fraipont (X) |
Proposed translations
7 min
37 min
voie d'accès "décoffrée"
c'est une image ici, comme si on avait retiré le coffrage; en fait, il s'agit d'excavation
ref : uitkofferen van een zwemvijver
http://http://doehetbeterzelf.com/?p=1688
ref : uitkofferen van een zwemvijver
http://http://doehetbeterzelf.com/?p=1688
Something went wrong...