benuttingsgraad
Engels translation: utilisation rate; degree of utilisation
| 21:22 Nov 22, 2015 |
| Nederlands naar Engels vertalingen [Niet-PRO] Bus/Financial - Transport / vervoer / logistiek / berekening transportkosten | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Geselecteerde reactie van: Michael Beijer Verenigd Koninkrijk Local time: 18:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Samenvatting van gegeven antwoorden | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | utilisation rate; degree of utilisation |
| ||
| 3 | load factor |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| refs |
|
| Bijdragen aan de discussie: 1 | |
|---|---|
Antwoorden
21 min vertrouwen: 
load factor Uitleg: Another suggestion is load capacity. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 dagen vertrouwen:
utilisation rate; degree of utilisation Uitleg: See my Reference comment for info. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
1 uur |
| Reference: refs Reference information: Nieuw Groot Woordenboek Industrie & Techniek (GWIT) + Onroerend Goed Lexicon: benuttingsgraad = utilization ratio IATE: benuttingsgraad = degree of utilization; utilization rate [Communications; TRANSPORT; Land transport] benuttingsgraad = activiteitsgraad; benuttingsgraad [Electronics and electrical engineering] benuttingsgraad = utilisation factor; utilization factor [Physical sciences] baanvak benuttingsgraad = guideway utilization factor [Land transport] -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2015-11-22 22:27:41 GMT) -------------------------------------------------- JurLex: benuttingsgraad = utilization rate -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2015-11-22 22:33:56 GMT) -------------------------------------------------- GWIT: bezettingsgraad [1] = capacity utilization degree; loading degree; load factor bezettingsgraad [2] (in trein, vliegtuig, bus) = seat occupancy bezettingsgraad [3] (m.b.t. fabriek, machine) = degree of capacity; degree of utilization bezettingsgraad [4] [ELECTRON.] = degree of occupation bezettingsgraad [5] [TELECOM] = occupancy rate -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2015-11-22 22:36:40 GMT) -------------------------------------------------- JurLex: bezettingsgraad = capacity utilization, utilization rate, capacity utilization rate (oz.) occupancy rate, occupancy (vliegtuigen) load factor |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Het KudoZ-netwerk biedt een structuur voor vertalers en anderen om te helpen met de vertaling en verklaring van termen en korte zinnen.
See also:
Search millions of term translations