This question was closed without grading. Reason: Geen aanvaardbaar antwoord
Mar 2, 2011 18:40
14 yrs ago
3 viewers *
Nederlands term
Verenigd Koninkrijk
Experienced technical/patent translator
Native in: Engels (Variants: US, British) 
Works in: Nederlands naar Engels, Vlaams naar Engels, Engels naar Nederlands, and 2 more.
situatieschema
Nederlands naar Engels
Techniek
Elektronica / elektrotechniek
"Wij kijken of de schema’s (het eendraadsschema en het situatieschema) aanwezig zijn en overeenstemmen met de daadwerkelijke bedrading."
"Bij de verkoop moeten minstens een principieel eendraadsschema en situatieschema aanwezig zijn."
"Bij de verkoop moeten minstens een principieel eendraadsschema en situatieschema aanwezig zijn."
Proposed translations
(Engels)
| 4 | Situation diagram |
Dave Greatrix
|
Proposed translations
23 min
Dave Greatrix
Verenigd Koninkrijk
Verenigd Koninkrijk
Native in Engels
Verenigd Koninkrijk
Dutch to English Technical Translator
Native in: Engels
Works in: Nederlands naar Engels, Vlaams naar Engels
Related KudoZ points
:
24
Situation diagram
Self explanatory
Discussion