Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
høstborst
German translation:
Herbst-Löwenzahn
Added to glossary by
smarinella
Mar 13, 2005 15:32
19 yrs ago
Danish term
Italy
25 anni al servizio dell'italiano
Native in: Italian
Works in: German to Italian, Danish to Italian, English to Italian, and 1 more.
høstborst
Danish to German
Other
Botany
immer noch meine Pflanze. Ich hätte gerne den deutschen (aber auch die FR + IT)Namen. Auf Englisch heisst sie - vielleicht - Smooth Hawkbeard.
Kontext:
Alm. Kongepen & Håret høgeurt :
Gule kurveblomster på selve pladsen, er,udover mælkebøtte oftest alm. kongepen og håret høgeurter fra tidligt på året, samt høstborst fra hen på sommeren.
Kontext:
Alm. Kongepen & Håret høgeurt :
Gule kurveblomster på selve pladsen, er,udover mælkebøtte oftest alm. kongepen og håret høgeurter fra tidligt på året, samt høstborst fra hen på sommeren.
Proposed translations
(German)
| 5 +2 | Herbst-Löwenzahn |
Sven Petersson
|
Proposed translations
+2
43 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Works in field
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
16
Danish term (edited):
h�stborst
Selected
Herbst-Löwenzahn
Latin: Leontodon autumnalis
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tusend tak!"
Something went wrong...