Glossary entry

Italian term or phrase:

Coad. Amm.vo Cont.le

English translation:

Accounts Administrative Assistant

Added to glossary by Silvia Nigretto
Jan 10, 2005 15:36
19 yrs ago
8 viewers *
Italian term

Coad. Amm.vo Cont.le

Italian to English Law/Patents Law (general)
Questa abbreviazione si trova all'interno di un timbro. Il timbro riporta:
Ministero dell'interno
Prefettura di XXX
Visto: per l'autenticità della firma
del Sig. XXX
Incaricato dal Sindaco comune di XXX (XX)
XX, 26 novembre 2004

Il Coad. Amm.vo Cont.le
ROSSI Mario

L'abbreviazione può significare "Coadiuvante amministrativo contabile"? Cosa significa?
Proposed translations (English)
4 +3 Accounts Administrative Assistant

Discussion

Non-ProZ.com Jan 10, 2005:
Grazie Pamela per la pronta risposta. Avrei comunque bisogno di conoscere la traduzione: any ideas? Grazie! Silvia
Pamela Brizzola Jan 10, 2005:
Credo sia "coadiutore" Coadiutore amministrativo contabile

Proposed translations

+3
11 mins
Selected

Accounts Administrative Assistant

Credo possa andare questa soluzione.
Peer comment(s):

agree Jean Martin
57 mins
agree Peter Cox
13 hrs
agree Mario Marcolin
21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie mille Pamela per avermi aiutato bene e così in fretta!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search