Arabic term
الأنشطة المندمجة
I hope you have come across it while translating education documents.
I have found the translation of
أنشطة الدعم= Remedial classes. Feel free to correct me, please, in case it weren't the exact equivalent.
Remedial classes can be called extra classes or bonus classes and are a good way of helping the students to the fullest by preparing good teaching-learning material for the students.
https://www.teachmint.com/glossary/r/remedial-classes/
Please refer to credible references. And thank you for your help in advance :).
4 +1 | Interdisciplinary Activities | Daniel Wieber |
5 | Integrated activities | Kamal Bazaid |
4 | built-in activities | Diya Takrouri |
Proposed translations
Interdisciplinary Activities
(In addition to the sources I list below, here is a source on Interdisciplinary Projects from PBL Works: https://www.pblworks.org/blog/how-design-interdisciplinary-p...
Interdisciplinary instruction entails the use and integration of methods and analytical frameworks from more than one academic discipline to examine a theme, issue, question or topic. The hallmark of interdisciplinary education is integration of notions a
https://serc.carleton.edu/sp/library/interdisciplinary/index.html
https://serc.carleton.edu/sp/library/interdisciplinary/examples.html
Thank you, Daniel. It has crossed my mind, and I really appreciate your help. What do you think of following synonyms to interdisciplinary: integrative, multidisciplinary, associative, incorporative, multifaceted, synthesizing, versatile, ambidextrous, collaborative, combining, many-sided, protean. |
built-in activities
https://rekvizitai.vz.lt/en/company/edukraftas/
https://www.facebook.com/lenwilbabiesneed/videos/leapster-explorer-with-lots-of-built-in-educational-activities-980-lp950-aa-batt/285784615383362/
Integrated activities
integrated (learning) activities
Something went wrong...