Glossary entry

French term or phrase:

H 1 Js.

English translation:

W(inter) 1 D(ay)E(vening)

Added to glossary by Manoj Chauhan
Apr 12, 2018 05:42
6 yrs ago
1 viewer *
French term

H 1 Js.

French to English Science Education / Pedagogy University Syllabus
I stuck with this term. Thanks in advance for any suggestion...
This appears in the document where a university launched its new syllabus for B.Sc nursing. Later it also includes (a 1 Js) and (E 1 Js.). Please also provide English equivalent of these two also.
Subject code Description Credit
XXX 1603 Expériences de maladie chronique 2 (H 1 js.) 3 cr.
XXX 1605 Personne et santé (a 1 js) 5 cr.
XXX 1911 Intégration des apprentissages 2 (E 1 js) 1 cr.
Proposed translations (English)
4 W(inter) 1 D(ay)E(vening)

Discussion

writeaway Apr 12, 2018:
Thanks! Thank you.
Manoj Chauhan (asker) Apr 12, 2018:
University of Montreal and Laval campus
writeaway Apr 12, 2018:
which university or which country?

Proposed translations

3 hrs
Selected

W(inter) 1 D(ay)E(vening)

H - hiver - winter
A - automne - autumn
E - été - summer

See:
Légende: CR. : crédit, TR. : trimestre, H. : horaire, A : automne, H : hiver, E : été, J : jour, S : soir
https://admission.umontreal.ca/fileadmin/fichiers/documents/...
Note from asker:
Thanks A lot Alison, you proposed exactly the same answer which I was looking for....
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Superb Alison, great help..."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search