Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
joint d'entrée de coffre
Dutch translation:
rubber afdichtingsstrip voor de koffer
Added to glossary by
Ballistic
Feb 26, 2004 22:26
20 yrs ago
French term
passion for my job
Native in: French 
, Dutch 
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 1 more.
joint d'entrée
French to Dutch
Other
Automotive / Cars & Trucks
joint d'entrée de coffre
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +1 | rubber afdichtingsstrip voor de koffer |
Ballistic
|
| 4 | koffersluitstrip |
Cariot (X)
|
| 2 | inlaatspruitstuk |
Leo te Braake | dutCHem
|
Proposed translations
+1
9 hrs
French term (edited):
joint d'entr�e
Selected
rubber afdichtingsstrip voor de koffer
Ik vraag mij af wat de Nederlandse geijkte term hiervoor is. Any suggestions?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ja dat is het inderdaad rubber strip van kofferbak"
10 mins
Leo te Braake | dutCHem
Native in Dutch
dutCHem turns your chemistry into Dutch
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, German to Dutch
Related KudoZ points
:
7
French term (edited):
joint d'entr�e
inlaatspruitstuk
zo, en nu ga ik naar bed.
17 hrs
French term (edited):
joint d'entr�e
koffersluitstrip
Heb er een woord van gemaakt!
Something went wrong...