Jul 2, 2017 12:40
6 yrs ago
English term

blade edge propulsion

English to German Tech/Engineering Cooking / Culinary
Es geht um eine Küchenmaschine mit Kochfunktion.

30,000 rotations per minute for performance that's 1.5 times faster than regular blenders, with *blade edge propulsion* over 460 km/h.

Im Voraus vielen Dank!
Proposed translations (German)
3 Antriebskraft an Schnittkante

Proposed translations

37 mins
Selected

Antriebskraft an Schnittkante

Das ist natürlich Unsinn. Gemeint ist, dass die Schnittkante 460 km/h schnell ist.

(Zahlenwerte sind für einen Rotor von D=8 cm zueinander passend.)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search