Glossary entry (derived from question below)
Nov 13, 2016 05:30
7 yrs ago
Danish term
ydertimerne
Danish to German
Other
Other
De ”sjove” klienter er der - de er der mest i ydertimerne.
Proposed translations
(German)
| 4 | Randstunden |
Susanne Rosenberg
|
Proposed translations
4 hrs
Susanne Rosenberg
Germany
Germany
Native in Danish
&
German
Works in field
Germany
Expert in Transcreation, SEO Translation
Native in: Danish 
, German (Variant: Germany)
Works in: Danish to German, German to Danish, German
Related KudoZ points
:
20
Selected
Randstunden
D. h. die ersten und (vor allem) letzten Stunden eines Unterrichtstages.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2016-11-13 10:10:18 GMT)
--------------------------------------------------
Wobei es sich nicht nur um Unterrichtstage handeln muss, es kann sich natürlich um die Randstunden eines "Arbeitstages" jeder Art handeln.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2016-11-13 10:10:18 GMT)
--------------------------------------------------
Wobei es sich nicht nur um Unterrichtstage handeln muss, es kann sich natürlich um die Randstunden eines "Arbeitstages" jeder Art handeln.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Herzlichen Dank!"
Something went wrong...