Glossary entry (derived from question below)
Niederländisch term or phrase:
leibaandruk
Deutsch translation:
Gleitbahndrück
Added to glossary by
Henk Peelen
Apr 1, 2010 13:39
14 yrs ago
Niederländisch term
Deutschland
Industrial diversity
Native in: Deutsch (Variants: Austrian, Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian)
Works in: Deutsch > Englisch, Niederländisch > Deutsch, Englisch > Deutsch, and 3 more.
leibaandruk
Niederländisch > Deutsch
Technik
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW
Motors
Helaas is er geen verdere context! Tabel ...
Proposed translations
(Deutsch)
| 2 | Gleitbahndrück |
Henk Peelen
|
Change log
Apr 8, 2010 08:57: Henk Peelen Created KOG entry
Proposed translations
56 Min.
Henk Peelen
Niederlande
Niederlande
Native in Niederländisch
Specializes in field
Niederlande
Polytechnic school; Studio & memoQ
Native in: Niederländisch 
Works in: Deutsch > Niederländisch, Englisch > Niederländisch
Related KudoZ points
:
47
Selected
Gleitbahndrück
Lijkt me mogelijk. Ik neem aan dat je probleem eigenlijk de leesbaarheid is. Het is de druk van / op de leibaan.
De leibaan heb je in KLuwer:
leibaan
(leistang, -rail) Führungsstange (v), Gleitstange (v), Kopfführung (v), Leitstange (v)
(werktuigb.) Bettbahn (v), Führungsbahn (v), Gleitbahn (v), Gleitführung (v)
De leibaan heb je in KLuwer:
leibaan
(leistang, -rail) Führungsstange (v), Gleitstange (v), Kopfführung (v), Leitstange (v)
(werktuigb.) Bettbahn (v), Führungsbahn (v), Gleitbahn (v), Gleitführung (v)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...