Sep 9, 2008 18:16
15 yrs ago
English term
Exigence, Qualité
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, Italian to French
credits redeemable against overall tax bills
English to French
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
"They give credits redeemable against overall tax bills either to companies producing for the renewable energy market, or to individuals or companies that employ renewable energy technology for their own use."
Proposed translations
(French)
| 3 | crédits applicables au total des impôts payables |
Arnold T.
|
| 3 | crédits remboursables contre les relevés d'imposition totale/globale |
Adsion Liu
|
Proposed translations
16 mins
Selected
crédits applicables au total des impôts payables
Suggestion.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
15 mins
Adsion Liu
Canada
Canada
Works in field
Canada
★★★★★ 5-★ Lingua Services
Native in: Chinese (Variants: Simplified, Traditional)
Works in: English to Chinese, French to Chinese, Spanish to Chinese, and 7 more.
crédits remboursables contre les relevés d'imposition totale/globale
Juste une idée
Something went wrong...