Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
rumoszy wietrzelinowe
German translation:
Verwitterungsschutt
Added to glossary by
Wolfgang Jörissen
Jan 16, 2008 09:05
16 yrs ago
1 viewer *
Polish term
rumoszy wietrzelinowe
Polish to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Straßen-/Brückenbbau
Wykopy w ścianach pionowych bez podparcia lub rozparcia dla gruntów niespoistych dopuszcza się w przypadkach występowania *rumoszy wietrzelinowych* do głębokości 1,0 m wykopu oraz gdy nie występują wody gruntowe i teren przy krawędzi wykopu nie jest obciążony w pasie o szerokości równej co najmniej głębokości wykopu.
Proposed translations
(German)
3 | Verwitterungsschutt | klick |
Proposed translations
7 hrs
Polish term (edited):
rumosz (z)wietrzelinowa
Selected
Verwitterungsschutt
propo
Schutt = rumosz (za slownikiem ochrony środowiska)
Verwitterung = wietrzenie
Schutt = rumosz (za slownikiem ochrony środowiska)
Verwitterung = wietrzenie
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki!"
Discussion
Leksykonia: petr. Gesteinsschutt m, Kriechschutt m, Felstrümmer
*Z*wietrzelinowy?
zwietrzelina = http://pl.wikipedia.org/wiki/Zwietrzelina