Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
geldwaardige papieren
Italian translation:
titoli monetari
Added to glossary by
Simo Blom
Oct 5, 2005 09:01
18 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
geldwaardig (in contesto)
Dutch to Italian
Law/Patents
Law (general)
volmacht
Te ontvangen, te betalen of af te geven, alle geldsommen, "geldwaardige" papieren, waarden, waren en welkdanige goederen of stukken.
Nel contesto legale ho trovato alcuni riscontri in rete per "documenti monetari". S'intendono forse i titoli (Bot, Cct), certificati azionari, bilanci o tutt'altro ? Voi come direste in questo caso ? Grz !
Nel contesto legale ho trovato alcuni riscontri in rete per "documenti monetari". S'intendono forse i titoli (Bot, Cct), certificati azionari, bilanci o tutt'altro ? Voi come direste in questo caso ? Grz !
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | titoli monetari |
Chiara De Santis
|
Proposed translations
+2
16 mins
Chiara De Santis
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
the art of translating
Native in: Italian 
Works in: Dutch to Italian, English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
103
Selected
titoli monetari
un suggetimento, si trovano anche diversi riscontri in rete
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Chiara ! Ringrazio anche Filippo e Giuseppe per gli agree."
Something went wrong...