 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Hebrew > Spanish translators and interpreters » |
 |  Silvia Hanine-Studnicki
Quality Translations | medical, pharmaceutical, clinical trials, legal, educational, automotive, nutritional, travel, history, technical, food, general ... | Spanish
USA | 4 points
Hebrew > Spanish | | | nimrodtran
Spanish understood everywhere | Gry/gry wideo/hazard/kasyno, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Media/multimedia, Elektronika, Militaria/wojskowość, Motoryzacja/samochody, Przemysł naftowy, Antropologia, Medycyna (ogólne), Energia elektryczna/energetyka, Statki, żegluga, marynarka, Patenty, Prawo (ogólne), Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia, Medycyna: stomatologia, Kosmetyki, uroda, Kino, film, TV, teatr, Internet, e-handel, Ubezpieczenia, Telekomunikacja, Prawo: umowy, Chemia, inżynieria chemiczna, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Edukacja/pedagogika, Marketing/badania rynku, Inżynieria przemysłowa, Reklama/public relations, Rolnictwo, Biznes/handel (ogólne), Medycyna: przyrządy, Turystyka i podróże, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Finanse (ogólne), Lotnictwo/kosmonautyka, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, IT (technologia informacyjna), Prawo: Patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Ekonomia, Komputery (ogólne) ... | Spanish
Hiszpania | 0 points
Hebrew > Spanish | | | Naty Schwartz
Professional and meticulous | psychology, social, sciences, photography, art, business, communication, telecom, IT, software, localization, commercial, publicity, advertising, computers, technical, internet, Trados, HTML, edit, editing, proofreading, education, political, science, history, guidebook, ... | Hebrew/Romanian
Izrael | 0 points
Hebrew > Spanish | | | Juliana Brown
18 yrs. conveying culture and context | literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, textbooks, מוסיקה, academic articles, highly accurate, nuance aware, cultural translations, history, היסטוריה, magazine journalism, NGO reports and research, traducciones literarias, academia, ciencias sociales, humanidades, documentos legales, immigracion, ONG, informes, educacion, sociologia, critica literaria, religion, Historia, juventud, turismo, diplomacia, desarrollo, כתבות, אמנות, שירה, מדעי הרוח. אקדמיה, משרדי ממשלה, תזות, עבודות סמינריון, תרבות, שירה, כתבות, עבודות גמר ... | English/Hebrew
Izrael | 0 points
Hebrew > Spanish | | | Fabiana Margulis
Fabiana Paula Margulis | Spanish, English, Hebrew, architecture, legal, medicine, web pages, transcription, technical ... | Spanish/English
Argentyna | 0 points
Hebrew > Spanish | | | Eliezer Tavor
| I mostly translate commercial material, cell phones menus, user-manuals and Jewish religious literature. I've also translated Children Books and books dealing with Zoology and History. However I can deal with almost anything except for strictly technical, medical or legal texts. ... | Spanish
Izrael | 0 points
Hebrew > Spanish | | | Sergio Kot
HE-ES-EN Freelance Translator | Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, Interpreting, Voiceover, Quality, Native, Scriptures, Kabbalah, Cabalá, Proofreading, Editing, MTPE, Transcription, Subtitling, Leisure, Patents, User Guides, UI, Manuals, Localization, Marketing, Sales, Commerce, Ecommerce, Securities, Travel & Tourism, Hotel Reviews, Options, Futures, Stock, Stock Markets, Contracts, Legal, Medical Equipment, Financial, IT, Technical, Travel, Tourism, User Manuals, ETags, Clinical Protocols, Literature, Voice Over, Transcription, Subtitling, Leisure, Patents, User Guides, UI, ... | Hebrew/Spanish
Izrael | 0 points
Hebrew > Spanish | | | Nadine Epstein
Hebrew Spanish Translation Solutions | Hebrew translation, Spanish translation, proofreading, Hebrew transcription, Spanish transcription, Hebrew Spanish translator, Spanish Hebrew translator, english Hebrew translator, traductor hebreo español, traductor español hebreo, transcripciones en español, מתרגם עברית ספרדית, תרגום עברית ספרדית, מתרגם ספרדית עברית, תרגום ספרדית עברית, תרגום אנגלית עברית, שירותים לשוניים בעברית ... | Hebrew/Spanish
Izrael | 0 points
Hebrew > Spanish | | | Eddie Ginieniewicz
highly ranked finance and legal expert | Hebrew to English translator, traductor hebreo-español, traductor inglés a español, traductor español a inglés, English to Spanish translator, Spanish to English translator, מתורגמן עברית לאנגלית, מתורגמן מעברית לספרדית ... | Spanish
Argentyna | 0 points
Hebrew > Spanish | | | Juan Cárdenas Anaya
Interpreter / translator HEB EN NL GE TU | , Prawo: Patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, Nieruchomości, Prawo (ogólne), Prawo: umowy, Marketing/badania rynku, Biznes/handel (ogólne), Reklama/public relations, Rząd/polityka, Językoznawstwo, Ogólne/rozmówki/listy ... | Spanish
Hiszpania | 0 points
Hebrew > Spanish | | | Daphna Kedar Kelman
Simultaneous Interpreter | Spanish | ... | Spanish, Hebrew, English, Pharma, Life-Sciences, Legal, certified translator, simultaneous interpreter, Author ... | Spanish
Izrael | 0 points
Hebrew > Spanish | | | David Kovensky | Turystyka i podróże, Dziennikarstwo, Organizacje/stosunki międzynarodowe, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Archeologia, Media/multimedia, Muzyka, Kino, film, TV, teatr, Gotowanie/kulinaria, Żywność i napoje, Geografia, Rząd/polityka, Historia, Militaria/wojskowość, Religia ... | Spanish
Izrael | 0 points
Hebrew > Spanish | | | Beatriz Oberländer
Literary translator since 1980 | Spanish, Hebrew, english, french, liberal arts, literature, journalism, english to Spanish, english to Hebrew, Hebrew to Spanish, Spanish to Hebrew, french to Spanish, french to Hebrew, like written originally in Spanish, Spanish literary translation, ... | Spanish
Urugwaj | 4 points
Hebrew > Spanish | | | Ester Cabral
Medicine, Pharmac., Defense, TRADOS | pharmaceutical, medical, web, legal, telecommunications, avionics, software, localization, agriculture, contracts, cardiology, pharmacy, drugs, medication, telecom, satellites, broadband, manuals, cardiology, medical instruments, farmaceutica, farmacos ... | Spanish
Izrael | 0 points
Hebrew > Spanish | | | yerach
reliable, accurate, always on time | Lotnictwo/kosmonautyka, Media/multimedia, Medycyna (ogólne), Poezja i literatura, Psychologia, Wina/enologia/winiarstwo, Edukacja/pedagogika, Ogólne/rozmówki/listy, Rząd/polityka, Historia, Dziennikarstwo, Nauki społeczne, socjologia, etyka itp., Turystyka i podróże ... | Spanish
Izrael | 0 points
Hebrew > Spanish | | | Ury Vainsencher
World-class Spanish tech translation | ATA accredited, Electronics, Engineer, English, Spanish, Telecomunications, Hardware, Localization, Software. Electrónica, Ingeniero, Inglés, Español, Telecomunicaciones, Naciones Unidas, United Nations, UIT, ITU, International Telecommunication Union, Unión Internacional de Telecomunicaciones, Trados, Translation, Traducción ... | Spanish
Izrael | 0 points
Hebrew > Spanish | | | Eliezer Nowodworski
When quality matters | When quality matters. ... | Spanish/Hebrew
Izrael | 0 points
Hebrew > Spanish | | | Keshet-Or
Translation, DTP and Graphics | , ... | Not indicated
Izrael | 0 points
Hebrew > Spanish | | | Yael Cohen
Quality Butique Translations | Spanish to Hebrew, English to Hebrew, Hebrew transator, Hebrew Translation, editing, localization, medical translation, creative translation, trans creation, children's books translation into Hebrew, quality butique translations, Hebrew Marketing translator ... | Hebrew
| 0 points
Hebrew > Spanish | | | JOSEPH-RAMIRO MACIAS-PEREZ
Interpreter-Translator . English~Spanish | Science, Physics, Thermodynamics, Mathematics, History, Technology, BioChemistry, Chemistry, Biology, Pharmacy, Pharmaceutical, Health, Natural Health, Naturist, Health Stores, Vitamins, Herbals, Plants, Fermentations, Fermentated Products, Enology, Wines, Beer, Milk, Dairy Products, Cereals, Bread, Vegetables, Cheese, Candy, Food Science, Food Technology, Food Production, Food Processing, Food, BioTechnology, Laboratory, Radio, Television, Radio & Television, Broadcasting, Studio Productions, Movies, Film, Film Industry, Video, Video Editing, Video Production, Computers, Software, Networks, HTML, MultiMedia, MultiMedia Production, Internet, Web Masters, Web Design, Web Pages, Websites, Web sites, Photography, Digital Photography, PhotoShop, Adobe PhotoShop, Adobe Illustrator, Adobe PageMill, Adobe Premiere, QuarkXpress, Macromedia, Macromedia Dreamweaver, Israel, Sepharad, Sephardic, Sephardic Customs, Sephardic Traditions, Sefardic, Sephardim, Sephardi, Ladino, Jew, Judaica, Judean, Judaism, Jewish, Jewish Customs, Jewish Traditions, Judaism, Business, Stores, Sales, Ret ... | Spanish/English
USA | 0 points
Hebrew > Spanish | | | Jeannette Koppel | , ... | Not indicated
Izrael | 0 points
Hebrew > Spanish | | | Diana Marfogel | Academic Degrees, experience, Economics, Business Administration, Accounting, Corporate Law, Stock Markets, Finance, Banking, Legal, Telecom, IT. ... | Spanish/Hebrew
Izrael | 0 points
Hebrew > Spanish | | | Mabel Zelicovich
experiencia m | | Not indicated
Izrael | 0 points
Hebrew > Spanish | | | Juan Amsel
High quality,reliability,professionalism | Electronics, localization, IT, Behavioral Sciences, translation, interpretation, proofreading, editing, technical writing ... | English/Spanish
USA | 0 points
Hebrew > Spanish | | | MarioW | contracts, literature, children's books, social science, history, etc. ... | Not indicated
| 0 points
Hebrew > Spanish | | Next page: More Hebrew > Spanish translators and interpreters » | |
