Translation Glossaries from the Web

This section provides a guide to terms commonly used in relation to treaties and employed in the practice of the Secretary-General as depositary of multilateral treaties, as well as in the Secretariat's registration function. Where applicable, a reference to relevant provisions of the Vienna Convention 1969 is included.

Arabic > English government and political glossary with Latin transliteration of the Arabic terms

133 local resources 4 externally linked databases 2 650 976 terms 710 705 entries 221 512 definitions 33 languages; Resources : TermNet.lv; IATE (= “Inter-Active Terminology for Europe”); OSTEN The Open Dictionary of Scientific Terminology of the Agricultural Academy in Szczecin; MoBiDic. Subjects: politics, internat... View more

Glossary created during translation of a party program.

101 local resources, 4 externally linked databases, 2.3M terms, 625 345 entries, 200 000 definitions, 27 languages The EuroTermBank project focuses on harmonisation and consolidation of terminology work in new EU member states, transferring experience from other European Union terminology networks and accumulating competencies and efforts of the... View more

Trilingual glossary of parliamentary terms

Excerpt of a Glossary of Politics, International Relations and Human Rights Auszug aus einem Glossar Politik, Internationale Beziehungen, Menschenrechte

Irish politics and history

a monolingual glossary (German) about social politics in Switzerland

The UNESCO Thesaurus is a controlled vocabulary developed by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation which includes subject terms for the following areas of knowledge: education, science, culture, social and human sciences, information and communication, and politics, law and economics. It also includes the names of cou... View more

Collection of various wordlists French-English-German (main fields: commerce, politics, environment, law)

20 000 entries covering all disciplines of philosophy (metaphysics, epistemology, logic, philosophy of science, philosophy of mathematics, philosophy of mind, philosophical anthropology, philosophy of history, social philosophy, philosophy of language, theory of action, decision theory, ethcis, aesthetics) - plus topical entries of philosophical re... View more

Dictionary of Swiss terms (political and others), with definition in English.

This up-to-date glossary is provided by the Canadian Broadcasting Corporation due to the federal election slated for 23 January 2006. Although some of the terms are specifically for the Canadian political context, it is generally useful for all political systems birthed by the British parliamentary tradition. Cheers, R.

Contiene la definizione dei termini che ricorrono più frequentemente nella attività istituzionale del CNEL. Selezionando infatti "CNEL" nella lista delle aree tematiche si può accedere alla descrizione dei termini si riferiscono alla peculiare attività del Consiglio ed alla sua organizzazione. Nella stessa sezione è possibile selezionare anche l... View more

Six pages of German terms (Austria) relating to the state and politics, with French translation.
Searchable both ways with the Ctrl+F function.
Downloadable PDF file.

English-Irish Gaelic translations of terms related to Ireland's civil service and public administration system

English - German glossary compiled by Georg Finsterwald. Excerpt on the website. Option of getting in touch with him to query terms.

glossary of governmental, parliamentary and politial science terms.

Resource for consulting often-used terms in all the fields in which the OECD functions.

Glossary and dictionary with special focus on political institutions. Would be useful for all who translate newspaper articles on a regular basis

Siyaset, sosyal bilimler ve hukuk alanında birçok Osmanlıca-Türkçe terimin açıklaması, artı İngilizce ve Almanca karşılıkları

This Dictionary provides a comprehensive guide to military and political terminology, and is ideal for all military personnel, those learning English and Russian for military purposes or anyone in related industries dealing with the military and politics. It is especially useful for newcomers to the field, students, journalists and those withou... View more

Terms discussed here include people, places, agencies, technology, jargon and clichés used in the aftermath of the attack on the United States. The glossary is organized by topics: terrorism, war, geopolitics, religion, homeland security, disaster recovery and miscellaneous. In some cases, the glossary notes alternative spellings of Arabic and othe... View more

Spanish governmental institutions (etc) and how they are called in English. Quite useful! (with links)

An official source of all information about practically any country in the world. Demographic info, flags, maps, governments, religion, industries, anything you can think of.

habe gerade etwas gefunden: http://german.about.com/library/blnewsvoc_g.htm Vocabulary in the News English-to-German Version A collection of words and phrases found in German magazines or newspapers — in the fields of crime, disasters, politics, sports, weather and other news.