Translation Glossaries from the Web
Search and contribute to this directory of translation glossaries online
1-25 of 54 results
English-Russian Mini-Glossary of Cardiovascular System terms
Certification Commission for Healthcare Interpreters (CCHI) | https://cchicertification.org/uploa...
Short English-Russian Explanatory Glossary on Cardiovascular System.
Provides a thorough understanding of today’s tools and resources used by translators and interpreters, as well as technical details of their work.
Ballentine’s Law Dictionary, 3rd edition
James A. Ballentine | http://www.mindserpent.com/American...
Ballentine’s Law Dictionary, 3rd edition.
Basic Electrocardiography
R. Richter, MD | http://www.sh.lsuhsc.edu/fammed/out...
Monolingual English glossary with useful, clear explanations.
BAKERpedia
BAKERpedia | http://www.bakerpedia.com/
Comprehensive resource of bakery terms and techniques.
Ungarisch-Deutsches Rechtswörterbuch
o. Univ.-Prof. Dr. Gerhard Köbler | http://www.koeblergerhard.de/Rechts...
Jogi, ingatlan, kereskedelmi, biztosítási szakkifejezések
Glossary of Legal Terminology English-Spanish
A Guide of Dental Terminology (Una guía de términos dentales)
Compiled by Alecia Ward Hardy, Courtesy of Wake Forest University Romance Languages Department | http://lrc.wfu.edu/community_interp...
English-Spanish Glossary of dental care terms by subject (structure, procedure, etc.), with useful phrases
ENGLISH-FRENCH-ARABIC GLOSSARY
Frans
J to E Finance Glossary
Jeannette A Taudin | http://home.tiscali.nl/~taudin//Jap...
Finance glossary
Glossary of Legal (and related) Terms - Courthouse Signs - English/Spanish
Administrative Office of the Courts, New Jersey | http://wicourts.gov/services/interp...
(PDF to download) INTRODUCTION This document is a working compilation of terminological choices made by the translation team that issues official translations of documents issued by the Administrative Office of the Courts. It is updated each time new documents present translation challenges resolved by the team.
Glossary of Legal Terminology - English/Spanish
Wisconsin Director of Court Services | http://wicourts.gov/services/interp...
Glossary of Legal Terminology - English/Spanish Downloadable pdf
Glossary of Legal Terminology - English-German
Dustin DeGrande (published by Wisconsin Director of Court Services_ | http://wicourts.gov/services/interp...
English-German Legal Glossary - 472 words.
Legal Vocabulary - English/French
State of Maryland, Administrative Offices of the Court | http://wicourts.gov/services/interp...
English/French Legal Glossary (pdf to download)
English-Chinese Legal Glossary
Wisconsin Director of Court Services | http://wicourts.gov/services/interp...
Glossary of Commonly Used Court & Justice System Terminology ifrom English to both Simplified and Traditional Chinese.
English-Arabic Glossary of Legal Terms
Wisconsin Director of State Courts | http://wicourts.gov/services/interp...
English-Arabic legal glossary comprised of 472 words.
Hmong-English Legal Glossary
Wisconsin Director of State Courts | http://wicourts.gov/services/interp...
This is believed to be the first Hmong-English legal glossary in the United States. It defines more than 800 common court terms and suggests equivalent White Hmong phrases for many of them. We hope the glossary will be useful to the courts, law enforcement, social services, researchers, teachers, and state government as a resource for interpreting ... View more
The homepage Slovarji.info contains several dictionaries related to engineering, economics, linguistic and natural science. All bilingual dictionaries are either in English and Slovenian or German and Slovenian. Other languages are not provided. The Dictionaries on Slovarji.info are published as Portable Document Format (pdf) files. To open and... View more
Duits
Sloveens
Duits
Sloveens
Glosario técnico y de administración pública
Gobierno de Cantabria | http://www.gobcantabria.es/portal/p...
En el lenguaje habitual de las Administraciones Públicas, en ocasiones conceptos de uso común en este ámbito tienen un significado confuso para los ciudadanos. Igualmente en las Nuevas Tecnologías de la Información se van utilizando cada vez con mas frecuencia términos y acrónimos que resultan igualmente desconocidos. El objeto del Glosario ... View more
Spaans
Spaans
Stock Exchange
Center for International Private Enterprise | http://www.hawkama.net/files/pdf/gl...
Stock exchange Arabic terms
Corporate Governance
Center for International Private Enterprise | http://www.hawkama.net/files/pdf/ci...
Contains details and explanations of each term.
Die ERP Projektinfo-Site für Inhaber, Mitglieder von Vorstand, Geschäftsleitung, Aufsichtsrat oder den Lenkungsausschuss mittelständischer Unternehmen und Betriebe
Welcome to the Eyenetwatch Biometrics Glossary, this tool is aimed at keeping you up-to-date on the latest terms and technology in the Biometric Industry. It is regularly updated and we welcome input from users, manufacturers and the public on biometric terms they feel would be useful for others.
Glossary with Multilingual Definition related to the implementation of MiFID, the Market in Financial Instruments Directive.
Engels
Frans
Duits
Italiaans
Portugees
Spaans
Engels
Frans
Duits
Italiaans
Portugees
Spaans
English monolingual glossary of translation industry terms
Glossary of Legislative Terms
Washington State Legislature | http://www.leg.wa.gov/WorkingwithLe...
Comprehensive, alphabetical list of legislative terms. English/Spanish glossary of legislative terms. [Parallel files.]
Spaans
Spaans
Umfangreiches einsprachiges Glossar der FU Berlin zur Geschlechterforschung
Paper industry
Frans
Duits
Spaans
Frans
Duits
Spaans
GLOSARIO DE TERMINOLOGÍA REOLÓGICA / GLOSSARY OF RHEOLOGICAL TERMINOLOGY
Revista Iberoamericana de Polímeros | http://www.ehu.es/reviberpol/pdf/ab...
A 23-page of rheological terms and their definition in Spanish with the English translation of each term. Useful in Polymer Chemistry.
Downloadable PDF file.
Spaans
Glossary of Foods/Cuisine/Herbs/Comidas
Andr� Fairchild, interpreter & translator | http://www.geocities.com/multilingu...
Glossary of Foods/Cuisine/Herbs/Comidas by André Fairchild, interpreter & translator
Frans
Portugees
Spaans
Frans
Portugees
Spaans
AIDSinfo Glossary
US DEPARTMENT OF HEALTH & HUMAN SERVICES | http://aidsinfo.nih.gov/Glossary/Gl...
The AIDSinfo Glossary is a comprehensive resource designed to help health professionals, researchers, and people living with HIV/AIDS and their families and friends to understand the complex web of HIV/AIDS terminology. Type a term into the search box or browse alphabetically
Glossary of the Immigration and Refugee Board of Canada
Immigration and Refugee Board of Canada | http://www.irb-cisr.gc.ca/en/about/...
English <> French Glossary Immigration and Refugee Board of Canada
Frans
Frans
Börsenlexikon der FAZ (Frankfurter Allgemeine Zeitung)
Very good glossary about all Manufacturing terms, with explanations that allow understand the term and choose a suitable translation.
This glossary provides an explanation to many of the terms frequently used in connection with translation and interpreting. Whether you need to communicate effectively with translators or translation companies, or just want to know what Unicode or translation memory are all about, you’ll find the answers here.
Duits
Duits
bilingual dictionaries, data processing, others
Translation& Interp. Dept. University of Geneva | http://www.issco.unige.ch/resources...
Interface for bilingual dictionaries between French, German, English, Italian, Spanish
Frans
Duits
Italiaans
Spaans
Frans
Duits
Italiaans
Spaans
Leather Industry Glossary - A collection of frequently used terms, abbreviations and jargon used in the Leather Industry with their definition and meanings.
Glossary of terms used by translators and interpreters
Barinas Translation Consultants | http://www.barinas.com/a-c.htm
Terms in the Language Service Industry
Glossary - I Investment Glossary
Caterpillar Securities Inc. | http://www.preferredgroup.com/Gloss...
English monolingual with definitions.
I have used it for Italian > English > Spanish > French and vice versa. The terminology is in many fields and languages
Frans
Italiaans
Spaans
Frans
Italiaans
Spaans