The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to English Furniture / Household Appliances Translation Glossary

Spanish term		English translation
palisandro		palisander, Brazilian rosewood
palma de cerejeida		cerejeira crotch
PANEL FORMA		Shaping panel	Daniel Coria
Entered by: Daniel Coria
panela		bricks
paneles de pan		embossed panelling.
pasa-barras		loop tape	BristolTEc
Entered by: BristolTEc
pastilla para inodoro		toilet bowl cleaning/sanitizing tablet	Marcelo González
Entered by: Marcelo González
pata aguja curva		slender curved leg
pata electrificable		leg with cable duct
patinado		patinated, patination, (patinised)
pátina madera		wood patina
pelícanos		Pelican Set
perforaciones		holes
pie giratorio		rotating stand	Sheila Hardie
Entered by: Sheila Hardie
piel espesorada S/500 c/.Artico		S/500 thickened leather, colour Ártico (Arctic)
pizarras con hojas de papel en blanco		flipcharts
placa de vitro-cerámica		glass-ceramic hob	liz askew
Entered by: liz askew
plafón		panel
platina imantada		magnetic (knife) holder / rack
pliana		Pliana is a type of cloth that is the brand name
Pluma de caoba		Flame mahogany
polea móvil		drive pulley
polimerizadas mediante presión a altas temperaturas		polymerized under pressure at high temperatures
Pomo oval estriado		Ribbed oval door handle
poro		mounting hole
portear		bang
practicables		useable or functional	Philippe Maillard
Entered by: Philippe Maillard
pretapizado		pre-upholstered
protuberancias, bordes resaltados o imperfección		bumps, projecting edges or flaws
PUENTEALTILLOS		Bridge cupboard
puertas completas		full-length doors
puertas correderas apoyadas		(floor) supported sliding doors	Michele Fauble
Entered by: Michele Fauble
puertas de casetones		coffered doors
puesto operativo		workstation
quitapolvo o sacudidor		dust ruffle or bed skirt
raíces de fresno-Olivato		olive ash burl
recae sobre la conservación del producto en los exhibidores		lies in keeping the product fresh on the shelves
regatón		rubber tip
regulación horizontal y vertical		horizontal and vertical adjustment
Rejillas (in this context)		mesh

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Next »