The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

din engleză în suedeză Agricultură Translation Glossary

engleză term		suedeză translation
GROUND WHEEL		bärhjul
hammer lift ram		fallhejare	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
hatch break-out		kläckutbrott
high clearance tractor		traktor med stor frihöjd
high level hand held sprayers		handsprutor för höga nivåer
hiller		kupare
hive body		bikupelåda
hydraulics ball tap		hydraulikkran (med kulventil)
incorporator		preparatpåfyllare/mixer	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
jack		hydrauliska stödben	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
king fruit		mittfrukt
king pin		spindelbult	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
knife operating rams		cylindrarna som styr knivarna	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
Knotter blower		knytarfläkt	Mario Marcolin
Entered by: Mario Marcolin
large ground contact patch		stor kontaktyta mot marken	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
lift cylinder hydraulics hose ball tap.		lyftcylinderslangens kran
linkage pin		kopplingssprint	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
linkage spring		axelfjäder / länkagefjäder / kopplingsfjäder
load weight		kultryck	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
marker ( i denna kontext)		markör	Elisabeth Tauvon
Entered by: Elisabeth Tauvon
Milling wheat		brödvete
mistblower, fogging machine, controlled droplet application machine		dimrökmaskin, rökmaskin, applikationer med styrd droppstorlek
morwongs		fingerfenor
mustard greens		sareptasenap
nest effect		effekt på myrsamhället	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
next land use of peat bogs		kommande markanvändning av våtmarker	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
no-till farming		Plöjningsfri odling
non fling chain oil		stänkfri kedjeolja	Anders Dalström
Entered by: Anders Dalström
nurse truck		tankbil
overhead obstructions and dangers		hängande hinder och faror
pass-to-pass		vända till vända
pick up hitch work		arbete med lyftdragkrok; arbete med hitchkrok
pilot sensing line		impulsledning	Fredrik Pettersson
Entered by: Fredrik Pettersson
planter (här)		såningsmaskin
Power harrow		driven harv
pressurized dispenser		tryckbehållare
roll angle		vinkel mot horisontalplanet
row crop tractor		radodlingstraktor
run faster to stand still		arbeta mera utan att få någonting för det
secondary seal		sekundär förslutning

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Next »