This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Engels naar Pools Computers (algemeen) Translation Glossary

Engels term Pools translation
row-level locking blokowanie na poziomie wierszy
runtime plug-in wtyczka uruchomieniowa
sales-engagement wprowadzanie produktow na na rynek
sata RAID protokół sieciowy Fibre Channel/SATA
SCSI excellerator SCSI Excellerator
sealed precision fluid bearing uszczelnione precyzyjne łożysko olejowe
search bot bot/robot wyszukujący
season of renewal święta (wielkanocne)
Seat stanowisko
Entered by: Agnieszka Ufland
self-help support pomoc krok po kroku
sensor bar bezprzewodowy zestaw czujników
sensor sticker naklejka czujnika
Serial ata serial ATA
Serial Attached SCSI SAS
set to include auto-filming multiformat nastawiony tak, że zawiera multiformat autofilmowania
shared licence wspólna licencja
Show custom scoring on basic screening Wykazać typowy wynik dla badania podstawowego
silent on roaming tryb cichy w stanie roamingu
sleeve platen płyta do rękawów
Smart Power Management inteligentne zarządzanie energią
solid state drive Dysk SSD
spaceholder tu: miejsce zarezerwowane dla umieszczenia nagłówka/stopki
Specjalista ds. projektów i wdrażania sieci komputerowych Project co-ordinator (manager) and network specialist
Speech input and speech-to-speech translation głosowe wprowadzanie słów, (system rozpoznawania mowy) oraz odtwarzanie wymowy.....
spoken output/icon-based input [podawane użytkownikom] informacje głosowe/[wprowadzanie informacji] za pomocą ikon
spoof or phishing email spoof albo phishing
Entered by: Lucas Mroz
spooled job zadanie buforowane/umieszczone/zapisane w buforze
stamped DVD tłoczona płyta DVD
Entered by: Jerzy Czopik
state-of-the-art najnowocześniejszy
sticky przyklejony
storage area network SAN; sieć pamięci masowej
storage portfolio zestaw pamięci
stored-program computer komputer z programem we własnej pamięci
sub-capacity licensing licencja częściowa
subfile podplik
subsearch szukaj w wynikach
subslot gniazdo/podgniazdo
Support Enhance Speed Step III obsługa Enhance Speed Step III
Support on S3 state obsługiwana w trybie S3
Support Processor @ Launch procesor dodatkowy/pomocniczy - start
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search