Freelance translators » Spaans naar Roemeens » Kunst en literatuur » Werktuigbouwkunde / mechanische techniek » Page 1

Below is a list of Spaans naar Roemeens freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur: Werktuigbouwkunde / mechanische techniek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

23 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
andreea irimia
andreea irimia
Native in Roemeens Native in Roemeens
Proficiency at competitive prices
2
Mihaela Chelaru
Mihaela Chelaru
Native in Roemeens Native in Roemeens
ArrayCosmetica, schoonheid, Medisch: Tandheelkunde, Linguïstiek, Poëzie en literatuur, ...
3
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in Roemeens Native in Roemeens
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
4
Emanuel Stroia
Emanuel Stroia
Native in Roemeens Native in Roemeens
ArrayMedisch: Cardiologie, Cosmetica, schoonheid, Medisch: Gezondheidszorg, Medisch: Instrumenten, ...
5
Mihaela SERBAN
Mihaela SERBAN
Native in Roemeens (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Roemeens
English, Spanish, Romanian Technical, Automotives, Business, Law, Commercial, Medical
6
Monica Chindris
Monica Chindris
Native in Roemeens Native in Roemeens
español, rumano, francés, traducción, revisión, Trados, automoción, sistemas multiplexados, unidades de control, sistemas del automóvil, ...
7
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels
ArrayMedisch: Instrumenten, Medisch (algemeen), Psychologie, Medisch: Tandheelkunde, ...
8
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in Roemeens Native in Roemeens
Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
9
Alex Denver
Alex Denver
Native in Engels Native in Engels
ArrayKoken / culinair, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Medisch: Instrumenten
10
BristolTEc
BristolTEc
Native in Engels Native in Engels, Spaans (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in Spaans
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
12
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in Spaans Native in Spaans
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
13
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in Roemeens (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Roemeens
Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
14
lumierre
lumierre
Native in Roemeens Native in Roemeens, Engels Native in Engels
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
15
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
16
servtech
servtech
Native in Roemeens (Variant: Transylvanian) Native in Roemeens, Italiaans (Variant: Genoese) Native in Italiaans
science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
17
anamaria bulgariu
anamaria bulgariu
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
18
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Roemeens Native in Roemeens, Duits Native in Duits
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
19
cameliaim
cameliaim
Native in Spaans Native in Spaans, Roemeens Native in Roemeens
spanish, romanian, german, tourism, computer, economy, software, english, engineering.
20
JuliaMH
JuliaMH
Native in Engels (Variants: British, US) Native in Engels, Roemeens (Variants: Romania, Moldovan) Native in Roemeens
translation service, translation services, translation agencies, translation agency, translation company, translation companies, online translation services, online translation service, interpreting services, professional translation services, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.