Freelance translators » Spaans naar Portugees » Sociale wetenschappen » Page 1

Below is a list of Spaans naar Portugees freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

438 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jorge Nunes
Jorge Nunes
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
2
Hugo Ventlando
Hugo Ventlando
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
marketing, portuguese, brazilian, french, english, français, portugais, anglais, inglês, francês, ...
3
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in Portugees Native in Portugees
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
4
Debora Branco
Debora Branco
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, brazilian portuguese, portuguese brazil, ptbr, pt-br, english, en, spanish, es, catalan, ...
5
Daniel de Carvalho
Daniel de Carvalho
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
ArrayToerisme & reizen, Muziek, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Bioscoop, film, TV, toneel, ...
6
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
7
Cristina Pereira
Cristina Pereira
Native in Portugees Native in Portugees
ciências sociais, desenvolvimento, TI, software, marketing, distribuição, comércio, retalho, produção, União Europeia, ...
8
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Nederlands Native in Nederlands, Deens Native in Deens
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
9
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in Spaans Native in Spaans
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
10
MarinaDucerteT
MarinaDucerteT
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees, Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
ArrayManagement, Sport / conditie / recreatie, Bioscoop, film, TV, toneel, Koken / culinair, ...
11
JOSE LUIZ DA SILVA
JOSE LUIZ DA SILVA
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels (Variant: US) Native in Engels
ArrayOnderwijs / pedagogie, Overheid / politiek, Geschiedenis, Medisch: Gezondheidszorg, ...
12
Sabrina Silva de Paula
Sabrina Silva de Paula
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
human sciences, social sciences, literature, technical, academic, Portuguese, English, translate, translation, translator, ...
13
Dora Conchinhas
Dora Conchinhas
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
14
Enio Giachini
Enio Giachini
Native in Portugees Native in Portugees
Specialization in the areas of literature, law, agriculture, PPE, Right, religion and philosophy, Proofreading, HT and MTPE with quality, skill with cattools
15
Alberto Carier
Alberto Carier
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
16
Sílvia Cristina Tavares
Sílvia Cristina Tavares
Native in Portugees (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) Native in Portugees
portuguese, spanish, english, translation, psychology, finance, marketing, education, history, food, ...
17
Erlinda Kofazu
Erlinda Kofazu
Native in Portugees Native in Portugees
Finance, Accounting, Taxation, Business, Business Administation, Investments, Security, Religion, Tourism, Multimedia, ...
18
ahartje
ahartje
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
19
peixe
peixe
Native in Spaans Native in Spaans
also lawyer or counsel
20
Danielle Zorzin
Danielle Zorzin
Native in Engels (Variants: US, UK) Native in Engels, Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Italiaans Native in Italiaans
Affordable, English to Brazilian Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, Spanish to Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish to English, Italian to English, Italian to Brazilian, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,445,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.