Freelance translators » Spaans naar Portugees » Wetenschappelijk » Levende have / dierverzorging » Page 1

Below is a list of Spaans naar Portugees freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Levende have / dierverzorging field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

41 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eduardo Lecea Elizondo
Eduardo Lecea Elizondo
Native in Spaans (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spaans, Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
2
Beatriz Soares
Beatriz Soares
Native in Portugees Native in Portugees
english, portuguese, medicine, medical sciences, science, biology, dentistry, translation, subtitling
3
Susana Silva
Susana Silva
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
4
Fernanda Lorenzo
Fernanda Lorenzo
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, pharmaceutical, veterinary, medical, regulatory affairs, research, registration dossiers, regulatory approval, training materials
5
Fabio Francisco
Fabio Francisco
Native in Portugees Native in Portugees
English, Portuguese, Biosciences, Technical, Technology, Veterinary, Animal Sciences, Husbandry, Livestock, Animal Reproduction, ...
6
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in Portugees Native in Portugees
ArrayAutomatisering & Robots, Computers (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, Textiel / kleding / mode, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Liz Wilkinson
Liz Wilkinson
Native in Portugees Native in Portugees
automotive, MSDS, safety sheets, cars, trucks, technical, automóveis, localização, maquinaria pesada, veículos, ...
9
Tania Marques-Cardoso
Tania Marques-Cardoso
Native in Portugees Native in Portugees
Brazil, Brazilian translator, Brazilian Portuguese translator, Portuguese translations, Portuguese translator, Brazilian Portuguese translation, translation for the Brazilian market, marketing translations, business, financial, ...
10
GoTrans
GoTrans
Native in Engels Native in Engels
MT
11
Bruno Espalha
Bruno Espalha
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
Medical, Pharmaceutical, IT, Website, Manuals, English-Portuguese SSA translation, SSA English-Portuguese, English- African Portuguese translation english-portuguese website localization, Paypal, localização websites, ...
12
newtranslati
newtranslati
Native in Engels Native in Engels
ArrayFabricage, Computers (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, Textiel / kleding / mode, ...
13
Renata Azevedo
Renata Azevedo
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
portuguese, english, french, italian, spanish, medical, medicine, nursing, health care, pharmaceutical, ...
14
Jurandi dos Reis Junior
Jurandi dos Reis Junior
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
15
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
16
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
ArrayGeologie, Internet, elektronische handel, IT (informatietechnologie), Metallurgie / gieten, ...
17
Ricardo Pereira
Ricardo Pereira
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
ArrayElektronica / elektrotechniek, Techniek (algemeen), Techniek: Industrieel, Bouwkunde / civiele techniek, ...
18
Carlos García
Carlos García
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
19
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in Portugees Native in Portugees
ArrayLeger / defensie, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Drukken & uitgeven, Transport / vervoer / logistiek, ...
20
Fernanda Carrascosa
Fernanda Carrascosa
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, dutch, english, spanish, brazil, netherlands, medical, science, veterinary, animal health, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,446,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.