Freelance translators » Spaans naar Portugees » Wetenschappelijk » Astronomie & heelal » Page 1

Below is a list of Spaans naar Portugees freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Astronomie & heelal field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

47 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Helton Cerqueira
Helton Cerqueira
Native in Portugees Native in Portugees
portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
2
João Ulisses de Melo Filho
João Ulisses de Melo Filho
Native in Portugees Native in Portugees
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
5
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Frans Native in Frans, Spaans Native in Spaans
ArrayIdioom / spreekwoorden / gezegden, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), Muziek, Koken / culinair, ...
6
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in Portugees Native in Portugees, Engels Native in Engels
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
7
Marina Soares
Marina Soares
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
8
CSimao
CSimao
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
9
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
10
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in Portugees (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) , Spaans (Variants: Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Chilean) Native in Spaans
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
11
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in Portugees Native in Portugees
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
12
Marina Hion
Marina Hion
Native in Portugees Native in Portugees
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
13
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
14
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
15
Jorge Lima
Jorge Lima
Native in Portugees 
ArraySport / conditie / recreatie, Journalistiek, Toerisme & reizen, Religie, ...
16
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugees
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
17
Naara Oliveira
Naara Oliveira
Native in Portugees 
ArrayVeiligheid, Journalistiek, Religie, Geschiedenis, ...
18
Cristiano Lima
Cristiano Lima
Native in Portugees (Variant: Brazilian) 
ArrayArchitectuur, Astronomie & heelal, Bioscoop, film, TV, toneel, Folklore, ...
19
Marcelo Pinto
Marcelo Pinto
Native in Portugees (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, spanish, environment, music, arts, technology, democracy,
20
Ziyun Xu
Ziyun Xu
Native in Chinees (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinees
ArrayTextiel / kleding / mode, Onderzoeken, Scheepvaart, zeilen, maritiem, Leger / defensie, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,453,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.