Freelance translators » Spaans naar Italiaans » Wetenschappelijk » Media / multimedia » Page 1

Below is a list of Spaans naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Media / multimedia field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

176 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Andrea Palmieri
Andrea Palmieri
Native in Italiaans Native in Italiaans
Translation, Professionalism, Accuracy, Sports, Tourism, Travel, Legal, Finance, Law, Computer, ...
2
Valeria Monti
Valeria Monti
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
native, nativo, italian, italiano, italiana, milan, milano, english, inglés, inglese, ...
3
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
4
IDI
IDI
Native in Albanees Native in Albanees, Engels Native in Engels
ArrayGeologie, IT (informatietechnologie), Werktuigbouwkunde / mechanische techniek, Leger / defensie, ...
5
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in Italiaans Native in Italiaans
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
6
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in Italiaans Native in Italiaans
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
7
Virginia Bechini
Virginia Bechini
Native in Italiaans (Variant: Tuscan / Toscano) Native in Italiaans
english, spanish, technology, medicine, tourism, web, websites, technical texts, localization, proofreading, ...
8
Elisa Leandri
Elisa Leandri
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Drukken & uitgeven, Internet, elektronische handel, Textiel / kleding / mode, ...
9
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans, Sardinisch Native in Sardinisch
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
10
Emőke Fejér
Emőke Fejér
Native in Hongaars (Variants: Hungary, Transylvania) Native in Hongaars
ArrayComputers: Systemen, netwerken, Media / multimedia, Elektronica / elektrotechniek, Werktuigbouwkunde / mechanische techniek, ...
11
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in Engels Native in Engels
ArrayTechniek (algemeen), Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst, IT (informatietechnologie), Telecom(municatie), ...
12
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
13
Donatella MUCCIARINI
Donatella MUCCIARINI
Native in Italiaans Native in Italiaans
localization, software, engineering, plants, technical, writing, social, sciences, cultural, news, ...
14
Donatello Colomba
Donatello Colomba
Native in Italiaans Native in Italiaans
italian, english, french, spanish, russian, gaming, videogames, legal, tourism, journalism, ...
15
Laura Tosi
Laura Tosi
Native in Italiaans Native in Italiaans
translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
16
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in Italiaans, Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
17
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
18
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in Italiaans (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in Italiaans
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
19
Luigi Carletti
Luigi Carletti
Native in Italiaans Native in Italiaans
English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
20
Angie I
Angie I
Native in Italiaans Native in Italiaans
videogames, multimedia, creative translations, fashion, literature, IT, advertising, sports, magazines, books, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.