Freelance translators » Spaans naar Italiaans » Overig » Poëzie en literatuur » Page 1

Below is a list of Spaans naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Overig: Poëzie en literatuur field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

164 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ana Santos
Ana Santos
Native in Spaans Native in Spaans
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
2
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in Italiaans Native in Italiaans, Spaans Native in Spaans
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
3
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in Italiaans
Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
4
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in Italiaans Native in Italiaans
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
5
Ileana De Cristofaro
Ileana De Cristofaro
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, Arabic, translator, German, English, MTPE, English to Italian, German to Italian, Arabic to Italian, Spanish to Italian, ...
6
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in Italiaans Native in Italiaans, Portugees Native in Portugees
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
7
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
8
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in Italiaans Native in Italiaans
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
9
Alessandra Verde
Alessandra Verde
Native in Italiaans Native in Italiaans
musei, complessi museali e monumentali, mostre, esposizioni, arte, Belle Arti, arti plastiche, pittura, turismo culturale, audioguida, ...
10
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Nederlands Native in Nederlands, Deens Native in Deens
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
11
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in Italiaans Native in Italiaans
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
12
pier fornas
pier fornas
Native in Italiaans Native in Italiaans
University, Technical, General, Contract, Marketing, long term cooperation, computer tecnology, automotive, chemical
13
Giuseppe Sorrentino
Giuseppe Sorrentino
Native in Italiaans Native in Italiaans
literature, art, music, subtitling, gaming, information technology, software localization, marketing
14
Martina Pecchia
Martina Pecchia
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayCosmetica, schoonheid, Koken / culinair, Textiel / kleding / mode, Poëzie en literatuur, ...
15
Valentino Garosi
Valentino Garosi
Native in Italiaans (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in Italiaans
italian, french, spanish, english, computers, tourism, travel, business, software, translator, ...
16
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in Italiaans Native in Italiaans
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
17
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in Arabisch, Engels (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in Engels
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
18
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in Italiaans (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in Italiaans, Spaans Native in Spaans
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
19
Anna Massera
Anna Massera
Native in Italiaans (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italiaans
Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
20
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in Italiaans Native in Italiaans
translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,446,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.