Freelance translators » Spaans naar Italiaans » Medisch » Voertuigen / auto's & vrachtwagens » Page 1

Below is a list of Spaans naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Medisch: Voertuigen / auto's & vrachtwagens field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

174 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
2
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
3
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in Italiaans Native in Italiaans
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
4
Paolo Trotta
Paolo Trotta
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayPersoneel, Toerisme & reizen
5
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in Italiaans Native in Italiaans
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
6
Lorenzo Rossi
Lorenzo Rossi
Native in Italiaans (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italiaans
Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
7
Acarabea
Acarabea
Native in Frans Native in Frans, Italiaans Native in Italiaans
ArrayKoken / culinair, Cosmetica, schoonheid, Poëzie en literatuur, Muziek, ...
8
selene valentini
selene valentini
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArraySport / conditie / recreatie, Toerisme & reizen
9
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in Italiaans Native in Italiaans
TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
10
B. Services
B. Services
Native in Italiaans Native in Italiaans
traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
11
pier fornas
pier fornas
Native in Italiaans Native in Italiaans
University, Technical, General, Contract, Marketing, long term cooperation, computer tecnology, automotive, chemical
12
Sonia Purassanta
Sonia Purassanta
Native in Italiaans Native in Italiaans
traduzioni professionali, giuridiche, legalizzate, sentenze, contratti internazionali, appalti, capitolati, direttive europee, Udine, manuali tecnici, ...
13
Clelia Di Pasquale
Clelia Di Pasquale
Native in Italiaans Native in Italiaans
english, spanish, italian, translations, literature, linguistics, education, tourism, tourist guides, anthropology, ...
14
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
15
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in Italiaans Native in Italiaans
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
16
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
17
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in Engels Native in Engels, Frans Native in Frans
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
18
Davide Leone
Davide Leone
Native in Italiaans Native in Italiaans, Siciliaans Native in Siciliaans
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
19
Silvia Barresi
Silvia Barresi
Native in Italiaans Native in Italiaans
italian, polish, transport, medical, finance
20
Daniela Alunni
Daniela Alunni
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.