Freelance translators » Spaans naar Italiaans » Juridisch / patenten » Page 1

Below is a list of Spaans naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

285 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugees
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
2
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spaans, Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
3
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in Italiaans (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in Italiaans, Engels (Variants: US, UK) Native in Engels
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
4
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
5
Roberta Papaleo
Roberta Papaleo
Native in Italiaans Native in Italiaans
translation, English, Italian, French, Spanish, Arabic, tourism, travel, yoga, international, ...
6
Elisabetta Venturini
Elisabetta Venturini
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayJuridisch (algemeen)
7
Clelia Di Pasquale
Clelia Di Pasquale
Native in Italiaans Native in Italiaans
english, spanish, italian, translations, literature, linguistics, education, tourism, tourist guides, anthropology, ...
8
Riccardo Schiaffino
Riccardo Schiaffino
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
9
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in Italiaans Native in Italiaans
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
10
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in Italiaans Native in Italiaans
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
11
Maria Laura Buceta
Maria Laura Buceta
Native in Spaans Native in Spaans
law, international law,
12
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
13
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in Italiaans Native in Italiaans
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
14
Valeria Mandolei
Valeria Mandolei
Native in Italiaans Native in Italiaans
interpreting, translation, sports, sports events, legal, institutions
15
Gabriella Tindiglia
Gabriella Tindiglia
Native in Italiaans Native in Italiaans
translations, proofreading, English, French, Spanish, law, EU law, business, financial statements, agreements, ...
16
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Spanish, English, Italian interpreter and translator
17
Sabrina Eskelson
Sabrina Eskelson
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
18
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels, Spaans (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spaans
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
19
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in Italiaans Native in Italiaans
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
20
Mariana Perussia
Mariana Perussia
Native in Spaans Native in Spaans
italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,445,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.