Freelance translators » Spaans naar Italiaans » Juridisch / patenten » Papier / papierfabricage » Page 1

Below is a list of Spaans naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten: Papier / papierfabricage field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

22 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in Italiaans Native in Italiaans
medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche. marketing translations into Italian, German to Italian translations, ...
2
Riccardo Tessitori
Riccardo Tessitori
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
3
Federica Banzola
Federica Banzola
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
manuali, testi medici, marketing manuals, medical texts, marketing
4
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in Italiaans Native in Italiaans
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
5
Translakosmos
Translakosmos
Native in Italiaans Native in Italiaans
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
6
Valentina Cafiero
Valentina Cafiero
Native in Italiaans Native in Italiaans
IBM translation manager, , logoport, , startransit, , logoport, , passolo, , ...
7
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
8
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in Italiaans (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in Italiaans
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
9
Mariana Perussia
Mariana Perussia
Native in Spaans Native in Spaans
italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
10
Michela Ghislieri
Michela Ghislieri
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
11
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in Italiaans Native in Italiaans
Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
12
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in Italiaans, Engels (Variants: UK, US) Native in Engels
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
13
raffaella prati
raffaella prati
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Lombard, Venetian, Swiss ) Native in Italiaans
translator, translation, translations, freelance, technical translations, mechanical, mechanics, business, machinery, machines, ...
14
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in Italiaans Native in Italiaans
TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
15
Desiree Faye Ruiz
Desiree Faye Ruiz
Native in Engels , Spaans Native in Spaans
ArrayJuridisch: Contract(en), Juridisch (algemeen)
16
chriho
chriho
Native in Duits Native in Duits, Italiaans Native in Italiaans
Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...
17
Elena Ferrara
Elena Ferrara
Native in Italiaans 
Italian, English, translation, interpreting, reliable, on time, quality-driven.
18
Patrizia Minervini
Patrizia Minervini
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
traduzioni portoghese, traduzioni tecniche, traduzioni legali, manualistica, libretti di istruzioni, articoli, recensioni, documenti, siti web, cataloghi, ...
19
Genny Becchi (X)
Genny Becchi (X)
Native in Italiaans Native in Italiaans
inglese, English, francese, French, Spanish, spagnolo, italiano, Italian, translator, freelance, ...
20
Valentina_D
Valentina_D
Native in Italiaans 
technical translations, technical translator, technical interpreter, technical marketing, product catalogues, user manuals, maintenance manuals, installation manual, e-learning, Xml, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,453,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.