Freelance translators » Spaans naar Italiaans » Juridisch / patenten » Page 8

Below is a list of Spaans naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

241 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Rina Scala
Rina Scala
Native in Italiaans Native in Italiaans
 		interprete di conferenza, traduttrice francese, traduttrice spagnolo, interprete spagnolo, interprete francese, simultanea, consecutiva, traduzioni francese, traduzioni spagnolo, turismo, ...
142
Gianpaolo Rocchi
Gianpaolo Rocchi
Native in Italiaans Native in Italiaans
 		english, spanish, italian, translator, subtitler, technical, legal, software, tourism, web, ...
143
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans, Sardinisch Native in Sardinisch
 		spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
144
northspeech
northspeech
Native in IJslands Native in IJslands, Duits (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Duits, Noors (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Noors
 		North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
145
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Frans (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in Frans, Lingala Native in Lingala, Engels (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in Engels, Swahili Native in Swahili
 		ArrayInternationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Juridisch: Contract(en), Juridisch (algemeen), Octrooien, ...
146
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
147
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
 		translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
148
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in Italiaans (Variants: Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian) Native in Italiaans, Spaans (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in Spaans
 		EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
149
Roberta Panzavolta
Roberta Panzavolta
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
 		Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
150
Silvia DC
Silvia DC
Native in Italiaans Native in Italiaans
 		multimedia, software localization, politics.
151
Elisabetta Venturini
Elisabetta Venturini
Native in Italiaans Native in Italiaans
 		ArrayJuridisch (algemeen)
152
Clelia Di Pasquale
Clelia Di Pasquale
Native in Italiaans Native in Italiaans
 		english, spanish, italian, translations, literature, linguistics, education, tourism, tourist guides, anthropology, ...
153
Fabrizio Razzetti
Fabrizio Razzetti
Native in Italiaans Native in Italiaans
 		english, italian, spanish, patents, medical, chemical, biology, Telecommunication,
154
Federica Aina
Federica Aina
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiaans
 		italian, english, french, spanish, subtitles, audio-visual, voice-over adaptation, business, legal, contracts, ...
155
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in Italiaans Native in Italiaans
 		Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
156
Maria Francesca Gangemi
Maria Francesca Gangemi
Native in Italiaans Native in Italiaans
 		Clothing, fashion, medical instruments, computer, software, hardware, medicine, cardiology, psychology
157
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in Italiaans Native in Italiaans, Spaans Native in Spaans
 		law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
158
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in Italiaans Native in Italiaans
 		machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
159
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
 		brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
160
Renata Aguilar
Renata Aguilar
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
 		ArrayJuridisch: Contract(en)


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld

Plaats een offerteaanvraag »

Spaans naar Italiaans vertalers die gespecialiseerd zijn in:

Juridisch / patenten

« Bekijk meer specialistische vakgebieden

Gerelateerde gedeelten: Freelance interpreters

Spaans naar Italiaans freelance interpreters
Italiaans to Spaans freelance translators
Italiaans to Spaans freelance interpreters

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,451,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.