Freelance translators » Spaans naar Italiaans » Kunst en literatuur » Media / multimedia » Page 1

Below is a list of Spaans naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur: Media / multimedia field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

181 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in Italiaans, Engels (Variants: UK, US) Native in Engels
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
2
Luigi Carletti
Luigi Carletti
Native in Italiaans Native in Italiaans
English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
3
Donatello Colomba
Donatello Colomba
Native in Italiaans Native in Italiaans
italian, english, french, spanish, russian, gaming, videogames, legal, tourism, journalism, ...
4
Angie I
Angie I
Native in Italiaans Native in Italiaans
videogames, multimedia, creative translations, fashion, literature, IT, advertising, sports, magazines, books, ...
5
Elisa Leandri
Elisa Leandri
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Drukken & uitgeven, Internet, elektronische handel, Textiel / kleding / mode, ...
6
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in Italiaans Native in Italiaans
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
7
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in Italiaans Native in Italiaans
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
8
Federica Banzola
Federica Banzola
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
manuali, testi medici, marketing manuals, medical texts, marketing
9
TRA 2
TRA 2
Native in Italiaans Native in Italiaans
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
10
Chiara Tosatto
Chiara Tosatto
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Spanish, English, Italian, translation, translator, subtitling, dubbing, computer, videogames, tv series, ...
11
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in Italiaans, Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
12
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in Servisch Native in Servisch
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
13
Davide Leone
Davide Leone
Native in Italiaans Native in Italiaans, Siciliaans Native in Siciliaans
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
14
Raffaele Tutino
Raffaele Tutino
Native in Italiaans Native in Italiaans
localization, localizzazione, localisation, information technology, informatica, informatique, traduttore, translator, traducteur, computer, ...
15
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in Italiaans Native in Italiaans
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
16
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Computers: Systemen, netwerken, Geologie, ...
17
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
18
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in Arabisch, Engels (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in Engels
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
19
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Spaans (Variants: Latin American, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US) Native in Spaans
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
20
micamasc
micamasc
Native in Italiaans , Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
ArrayTransport / vervoer / logistiek, Computers (algemeen), Voertuigen / auto's & vrachtwagens, Fabricage, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.