Freelance translators » Spaans naar Italiaans » Kunst en literatuur » Automatisering & Robots » Page 1

Below is a list of Spaans naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur: Automatisering & Robots field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

85 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Engels (Variants: US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African) Native in Engels, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
2
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italiaans Native in Italiaans, Frans Native in Frans
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
3
selene valentini
selene valentini
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayTelecom(municatie), Fabricage, Energie / stroomopwekking, Transport / vervoer / logistiek, ...
4
Sergio Agosta
Sergio Agosta
Native in Italiaans Native in Italiaans
Keywords: software, commercial, marketing, manuals, user's manuals, technical manuals, proofreading, proofreader, editor, editing, ...
5
Barbara Tellini
Barbara Tellini
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayKunst, kunstnijverheid, schilderkunst, Koken / culinair, Cosmetica, schoonheid, Energie / stroomopwekking, ...
6
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in Italiaans Native in Italiaans
machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
7
northspeech
northspeech
Native in IJslands Native in IJslands, Duits (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Duits, Noors (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Noors
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
8
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in Engels Native in Engels, Italiaans Native in Italiaans
Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
9
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in Italiaans Native in Italiaans
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
10
Arturo Mannino
Arturo Mannino
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayComputers: Apparatuur, Computers: Programma's, Computers: Systemen, netwerken, Bouwkunde / civiele techniek, ...
11
Luisa Fiorini
Luisa Fiorini
Native in Italiaans Native in Italiaans
law, medicine, tourism, cosmetics, advertisements, private letters, precise, reliable, accurate, spanish, ...
12
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in Engels (Variants: British, US, UK) Native in Engels
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
13
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in Engels (Variants: UK, US) Native in Engels, Italiaans (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in Italiaans
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
14
RobAlt
RobAlt
Native in Italiaans Native in Italiaans
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
15
Francesco Secci
Francesco Secci
Native in Italiaans Native in Italiaans
Consumer products and Consumer Electronics, Automotive, Mechanical Engineering. User’s/Operator’s Manuals, Technical Documentation (Machinery), Product Specifications, Hardware/Software’s Localisation.
16
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in Italiaans
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
17
Laura Franchini
Laura Franchini
Native in Italiaans Native in Italiaans
Laura Franchini, traduttrice spagnolo italiano, traduttrice francese italiano, spanish italian translator, french italian translator, traductora italiano, traductrice italien, agricultural equipment, automotive, ceramics, ...
18
WISSE
WISSE
Native in Engels Native in Engels, Duits Native in Duits
ArrayAutomatisering & Robots, Fabricage, Computers (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, ...
19
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in Italiaans, Engels (Variants: UK, US) Native in Engels
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
20
nicoletta nebuloni
nicoletta nebuloni
Native in Italiaans Native in Italiaans
ArrayTechniek (algemeen), Techniek: Industrieel, Werktuigbouwkunde / mechanische techniek, Transport / vervoer / logistiek, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,446,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.