Freelance translators » Spaans naar Duits » Techniek » Werktuigbouwkunde / mechanische techniek » Page 1

Below is a list of Spaans naar Duits freelance translators specializing in translations in the Techniek: Werktuigbouwkunde / mechanische techniek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

129 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in Luxemburgs Native in Luxemburgs, Duits (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in Duits
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
2
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in Spaans Native in Spaans, Duits Native in Duits
ArrayTextiel / kleding / mode, Linguïstiek, Medisch: Gezondheidszorg, Media / multimedia, ...
3
Markus Hills
Markus Hills
Native in Duits Native in Duits
ArrayKoken / culinair
4
Martin Kreutzer
Martin Kreutzer
Native in Duits Native in Duits
Traductor alemán-español, traductor catalán-español, intérprete alemán-español, intèrpret castellà - alemany, traductor técnico alemán-español, traductor tècnic castellà - alemany, Übersetzung Spanisch-Deutsch, Technische Übersetzungen spanisch-deutsch, technisches Dolmetschen spanisch-deutsch, Übersetzungen spanisch-deutsch Anlagenbau, ...
5
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
6
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in Spaans Native in Spaans, Duits Native in Duits
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
7
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in Duits (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Duits, Spaans (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in Spaans
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
8
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in Duits (Variants: Germany, Austrian) Native in Duits
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
9
Verena Li
Verena Li
Native in Duits Native in Duits
Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, simultan, konsekutiv, dolmetschen, französisch, chinesisch, Verhandlungsdolmetscher, Beglaubigung, ...
10
Monika Berger
Monika Berger
Native in Duits Native in Duits
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
11
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in Tsjechisch (Variant: Standard-Czech) Native in Tsjechisch, Duits (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Duits
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
12
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Duits Native in Duits
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
13
Clemente Garcia
Clemente Garcia
Native in Spaans Native in Spaans, Duits Native in Duits
ArrayMedisch: Instrumenten
14
hispa
hispa
Native in Duits Native in Duits
English, German, technical, electronics, electrical, engineering, patents, patent, technology, trados, ...
15
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in Duits Native in Duits, Portugees Native in Portugees
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
16
Ullrich Kern
Ullrich Kern
Native in Duits Native in Duits
patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
17
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
18
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Roemeens Native in Roemeens, Duits Native in Duits
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
19
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in Spaans Native in Spaans, Duits Native in Duits
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
20
Wolfgang Galenski
Wolfgang Galenski
Native in Duits Native in Duits
english, español, german, deutsch, spanisch, englisch, translations, Übersetzungen, traducciones, Übersetzer, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,000uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.