Freelance translators » Spaans naar Duits » Sociale wetenschappen » Fabricage » Page 1

Below is a list of Spaans naar Duits freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Fabricage field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

76 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eva Palamides
Eva Palamides
Native in Duits Native in Duits, Hongaars Native in Hongaars
Staatlich geprüfte, öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin der ungarischen Sprache, Certified and sworn translator for Hungarian, Traductora certificada y jurada para el idioma húngaro, Dolmetschen, Übersetzen, Interpreting, translating, Interpretación, traducción, ...
2
Daniel Donges
Daniel Donges
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
english, spanish, german, production, quality, manuals, IT, computer, machines, equipment, ...
3
Irene Anton
Irene Anton
Native in Duits Native in Duits
Kunst, Installation, Museum, arte, art, Malerei, Design, Skulptur, Lebensart, Inszenierung, ...
4
eltrex
eltrex
Native in Engels (Variants: British, French, UK, US) Native in Engels, Frans (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in Frans
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
5
Paula Graf
Paula Graf
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees, Duits Native in Duits
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
6
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...
7
@Claudia@
@Claudia@
Native in Duits Native in Duits
German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
8
Wolfgang Galenski
Wolfgang Galenski
Native in Duits Native in Duits
english, español, german, deutsch, spanisch, englisch, translations, Übersetzungen, traducciones, Übersetzer, ...
9
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
Free and sworn translation
10
Sabine Lammersdorf
Sabine Lammersdorf
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
legal, technical, English, French, Spanish, German native, software, localization, technology, IT, ...
11
Claudio Bauer
Claudio Bauer
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
12
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
13
Monika Berger
Monika Berger
Native in Duits Native in Duits
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
14
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
15
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Duits (Variant: Germany) Native in Duits
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
16
Markus Hills
Markus Hills
Native in Duits Native in Duits
ArrayLandbouw, Juridisch: Contract(en), Papier / papierfabricage, Techniek (algemeen), ...
17
Janine Mahrt
Janine Mahrt
Native in Duits Native in Duits
electrical engineering, electronics, communications engineering, mechanical engineering, material science, civil engineering, automotive engineering, control engineering, ship engineering, electromedicine, ...
18
Günter Schrimpf
Günter Schrimpf
Native in Duits Native in Duits
alemán, interpréte, traductor, técnico, construcción, Bauwesen, KFZ, automoción, seguros, Schadenregulierung, ...
19
Ullrich Kern
Ullrich Kern
Native in Duits Native in Duits
patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
20
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,400uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.