Freelance translators » Spaans naar Duits » Overig » Wijn / oenologie / wijnbouw » Page 1

Below is a list of Spaans naar Duits freelance translators specializing in translations in the Overig: Wijn / oenologie / wijnbouw field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

54 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in Roemeens Native in Roemeens
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
2
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
3
Dialogo
Dialogo
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
4
Andrea Kowalenko
Andrea Kowalenko
Native in Duits Native in Duits
Deutsch, Spanisch, Alemán, Español, Catalán, Catalá, Katalanisch, German, Spanish, Catalan, ...
5
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in Engels (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Engels
ArrayAutomatisering & Robots, Transport / vervoer / logistiek, Fotografie / beeldbewerking (& grafische kunst), Aardolietechniek & -wetenschap, ...
6
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
ArrayVoeding, Telecom(municatie), Textiel / kleding / mode, Transport / vervoer / logistiek, ...
7
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in Duits Native in Duits
traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
8
Constanze Deus-Konrad
Constanze Deus-Konrad
Native in Duits Native in Duits
Fachübersetzung, Übersetzung, Lektorat, Korrektorat, Korrekturlesen, Textanpassung, Terminologieerstellung, Tourismus, Luft- und Raumfahrt, Medizin, ...
9
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in Duits (Variant: Germany) 
german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
10
Lorena Muñoz Izarra
Lorena Muñoz Izarra
Native in Spaans Native in Spaans, Duits Native in Duits
German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
11
Helga Zimmermann
Helga Zimmermann
Native in Duits Native in Duits
English to German, French to German, Spanish to German, Travel, Tourism, Reisen, Tourismus, Viajes, Turismo, Hotels, ...
12
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in Duits Native in Duits
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
13
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
14
Tanja Wohlgemuth
Tanja Wohlgemuth
Native in Duits Native in Duits
tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
15
Cvijan Tomasevic Sanz
Cvijan Tomasevic Sanz
Native in Duits Native in Duits
Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
16
Thomas Hirsch
Thomas Hirsch
Native in Duits Native in Duits
German, Spanish, English, French, Tourism, Marketing, Banking, Business, Technical, Gourmet, ...
17
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels, Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spaans
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
18
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in Duits (Variants: Germany, Austrian) Native in Duits
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
19
Dorte Hacheney
Dorte Hacheney
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Translation, Editing, Proofreading, German, Spanish, English, Italian, literature, philosophy, subtiteling, ...
20
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in Spaans Native in Spaans
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,451,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.