Freelance translators » Spaans naar Duits » Overig » Transport / vervoer / logistiek » Page 1

Below is a list of Spaans naar Duits freelance translators specializing in translations in the Overig: Transport / vervoer / logistiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

116 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Spaans (Variants: Latin American, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US) Native in Spaans
 		English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
2
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Duits (Variant: Germany) Native in Duits
 		MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
3
Christina Pauly
Christina Pauly
Native in Duits Native in Duits
 		AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
4
Iris Fischer
Iris Fischer
Native in Duits Native in Duits
 		Deutsch, Englisch, Spanisch, Irland, Deutschland, Technik, Wirtschaft, Industrie, Business
5
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in Russisch Native in Russisch, Duits Native in Duits
 		technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
6
Beatriz González
Beatriz González
Native in Spaans Native in Spaans
 		Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
7
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in Duits (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in Duits, Portugees (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Portugees
 		Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
8
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in Duits Native in Duits
 		English, Portuguese, French, Spanish to German translations
9
Daniela Decker
Daniela Decker
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
 		english, french, spanish, german, translations, translation, Cologne, marketing, social media, market research, ...
10
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in Duits Native in Duits
 		German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
11
Lydia Sauer
Lydia Sauer
Native in Duits Native in Duits
 		ArrayKoken / culinair, Media / multimedia, Voeding, Textiel / kleding / mode, ...
12
Katja Schoone
Katja Schoone
Native in Duits Native in Duits
 		law, business, financial, contract, flexible, M&A, anti-trust, manuals, translation, english, ...
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
 		Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
15
Paul Dohr
Paul Dohr
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels, Duits (Variant: Germany) Native in Duits
 		Portuguese, German, English, at native level
16
Sabine Lammersdorf
Sabine Lammersdorf
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
 		legal, technical, English, French, Spanish, German native, software, localization, technology, IT, ...
17
Ana-Maria Schmidt
Ana-Maria Schmidt
Native in Duits Native in Duits
 		english, IT, computer, german, spanish, software, gaming, psychology, marketing
18
Expertlang
Expertlang
Native in Duits Native in Duits
 		financial translations, business translations, legal translations, product descriptions, marketing materials, manuals, educational materials, proofreading, English into German, French into German, ...
19
Ullrich Kern
Ullrich Kern
Native in Duits Native in Duits
 		patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
20
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in Russisch Native in Russisch
 		translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld

Plaats een offerteaanvraag »

Spaans naar Duits vertalers die gespecialiseerd zijn in:

Overig

« Bekijk meer specialistische vakgebieden

Gerelateerde gedeelten: Freelance interpreters

Spaans naar Duits freelance interpreters
Duits to Spaans freelance translators
Duits to Spaans freelance interpreters

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,444,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.