Freelance translators » Spaans naar Duits » Overig » Toerisme & reizen » Page 6

Below is a list of Spaans naar Duits freelance translators specializing in translations in the Overig: Toerisme & reizen field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

216 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Ulrike Löffler
Ulrike Löffler
Native in Duits Native in Duits
Übersetzer, spanisch, staatlich geprüft, ermächtigt, traductor, alemán, traductora jurada, beglaubigte Übersetzungen, traducciones juradas, Experte, ...
102
Susanne Kress
Susanne Kress
Native in Duits Native in Duits
deutsch, spanisch, alemán, español, german, spanish, business, Touristik, economía, turismo, ...
103
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels
ArrayComputers (algemeen), Computers: Systemen, netwerken, Internet, elektronische handel, Poëzie en literatuur, ...
104
Goran Andov
Goran Andov
Native in Macedonisch Native in Macedonisch, Engels Native in Engels
English, Spanish, German, Translation
105
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Roemeens Native in Roemeens, Duits Native in Duits
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
106
Harald Klodt
Harald Klodt
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
EN-DE, EN-ES, german, spanish, computer, software, localization, aviation, consumer electronics, multimedia, ...
107
peterthegerman
peterthegerman
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
108
Claudia Händel
Claudia Händel
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
life sciences, patents, human and veterinary medicine, chemical, pharmaceuticals, medical devices, book translations, botany, biology, travel, ...
109
Patrick Roesler
Patrick Roesler
Native in Duits Native in Duits
Spanish, Portuguese, Latin, Romanian, certificates, diplomas, apostilles, contracts, tourism, medical, ...
110
Stephanie Fritz
Stephanie Fritz
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
translation, English, Spanish, German, productdata, letters, websites, user manuals, general text, education, ...
111
Gina Marra
Gina Marra
Native in Duits (Variant: Swiss) Native in Duits
English, Spanish, German, English to German, Spanish to German, Translation, Translator, Diving, Scuba Diving, Dive Gear, ...
112
Dorte Hacheney
Dorte Hacheney
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Translation, Editing, Proofreading, German, Spanish, English, Italian, literature, philosophy, subtiteling, ...
113
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in Duits Native in Duits
ArrayLinguïstiek, Koken / culinair, Textiel / kleding / mode, Muziek, ...
114
Thomas Dihrberg
Thomas Dihrberg
Native in Duits Native in Duits
Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...
115
Thayenga
Thayenga
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Native German speaker, near-native English, English to German Translations, German to English Translations, Spanish to English Translations, Spanish to German Translations, specializing in poetry translations, specializing in literature translations, specializing in screenplay translations, specializing in general translations, ...
116
Constanze Deus-Konrad
Constanze Deus-Konrad
Native in Duits Native in Duits
Fachübersetzung, Übersetzung, Lektorat, Korrektorat, Korrekturlesen, Textanpassung, Terminologieerstellung, Tourismus, Luft- und Raumfahrt, Medizin, ...
117
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
118
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Swahili, Somalisch (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somalisch, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
119
northspeech
northspeech
Native in IJslands Native in IJslands, Duits (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Duits, Noors (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Noors
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
120
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in Luxemburgs Native in Luxemburgs, Duits (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian) Native in Duits
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,451,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.