Freelance translators » Spaans naar Duits » Overig » Koken / culinair » Page 5

Below is a list of Spaans naar Duits freelance translators specializing in translations in the Overig: Koken / culinair field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

149 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Irene Anton
Irene Anton
Native in Duits Native in Duits
Kunst, Installation, Museum, arte, art, Malerei, Design, Skulptur, Lebensart, Inszenierung, ...
82
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in Russisch Native in Russisch, Spaans Native in Spaans
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
83
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in Duits Native in Duits
software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
84
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in Duits (Variants: Germany, Swiss) Native in Duits
spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
85
Andrea Kowalenko
Andrea Kowalenko
Native in Duits Native in Duits
Deutsch, Spanisch, Alemán, Español, Catalán, Catalá, Katalanisch, German, Spanish, Catalan, ...
86
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
87
@Claudia@
@Claudia@
Native in Duits Native in Duits
German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
88
Katrin Eichler
Katrin Eichler
Native in Duits Native in Duits
proofreading, revisión, Korrekturlesen, transcription, transcripción, Transkription, textiles, Textilien, fashion, Mode, ...
89
Kerstin Petersmann
Kerstin Petersmann
Native in Duits Native in Duits
german, deutsch, alemán, spanish, español, spanisch, englisch, inglés, english, economía, ...
90
Thomas Hirsch
Thomas Hirsch
Native in Duits Native in Duits
German, Spanish, English, French, Tourism, Marketing, Banking, Business, Technical, Gourmet, ...
91
Wilhelm Weigert
Wilhelm Weigert
Native in Duits 
english, german, french, italian, spanish, japanese, chinese, software localization, localisation, education, ...
92
Kerstin Drexler
Kerstin Drexler
Native in Duits 
English, German, Spanish, Englisch, Deutsch, Spanisch, inglés, alemán, español, translator, ...
93
Christiane Koschinski
Christiane Koschinski
Native in Duits (Variant: Germany) 
french, dutch, spanish, law, patent, IT, technique, commercial
94
Damaris Egboh
Damaris Egboh
Native in Duits 
English, Spanish, certified translations, automotive, metrology, software, computers, fashion, tourism, travel, ...
95
Gabi François
Gabi François
Native in Duits 
Array
96
Karin Hinsch
Karin Hinsch
Native in Duits (Variant: Germany) 
Deutsch, Spanisch, deutsche Muttersprachlerin, ermächtigte Übersetzerin, freiberuflich, Übersetzerin, Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzungen Spanisch Deutsch, ...
97
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
98
Bithia Proriol
Bithia Proriol
Native in Duits Native in Duits
german, french, spanish, english, nutrition, health, blog, fitness, business, correspondence, ...
99
Daniela Innerhofer
Daniela Innerhofer
Native in Duits 
Array
100
Angeles Barbero
Angeles Barbero
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Duits (Variants: Swiss, Germany) Native in Duits
German, English, Spanish, deeds, in-vitro fertilization, transcription, Art, medicine, health, tourism, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,453,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.