Freelance translators » Spaans naar Duits » Overig » Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst » Page 1

Below is a list of Spaans naar Duits freelance translators specializing in translations in the Overig: Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

84 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Beatriz González
Beatriz González
Native in Spaans Native in Spaans
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
2
Herdis Engels
Herdis Engels
Native in Duits (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in Duits
English, Spanish, German, español, castellano, inglés, spanisch, deutsch, general, society, ...
3
Helga Zimmermann
Helga Zimmermann
Native in Duits Native in Duits
English to German, French to German, Spanish to German, Travel, Tourism, Reisen, Tourismus, Viajes, Turismo, Hotels, ...
4
Birgit Schrader
Birgit Schrader
Native in Duits Native in Duits
arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
5
Kerstin Petersmann
Kerstin Petersmann
Native in Duits Native in Duits
german, deutsch, alemán, spanish, español, spanisch, englisch, inglés, english, economía, ...
6
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
7
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in Arabisch, Engels (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in Engels
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
8
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in Duits Native in Duits
software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
9
Katharina Salas
Katharina Salas
Native in Duits Native in Duits
Katharina Salas, German, Spanish, French, Italian, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Französisch, inglés, ...
10
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
Malgorzata Stück
Malgorzata Stück
Native in Pools Native in Pools
ArrayToerisme & reizen
12
Anja Fulle
Anja Fulle
Native in Duits Native in Duits
english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps
13
Jennifer Richmond
Jennifer Richmond
Native in Duits Native in Duits
ArrayMarktbewerking
14
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Engels Native in Engels
ArrayToerisme & reizen
15
Tanja Wohlgemuth
Tanja Wohlgemuth
Native in Duits Native in Duits
tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
16
Valeria Zichaeus Lombardi
Valeria Zichaeus Lombardi
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Übersetzung, Redaktion, Pressetexte, Werbetexte, Medien, Print, Online, Untertitel, Adaption, Lokalisierung, ...
17
Birgit Klyssek
Birgit Klyssek
Native in Duits Native in Duits
Native German translation service HR, cosmetics, medicine from English and Spanish, development policies, Corporate Communication, Management systems, standards and audits, asset management, development consulting, testing, ...
18
Patricia Patho
Patricia Patho
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...
19
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Engels Native in Engels
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
20
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in Duits (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Duits, Spaans (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in Spaans
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,453,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.