Freelance translators » Spaans naar Engels » Wetenschappelijk » Page 17

Below is a list of Spaans naar Engels freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

1,060 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

321
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Engels Native in Engels
ArrayWetenschap (algemeen), Wijn / oenologie / wijnbouw, Genetica, Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie), ...
322
euge bellini
euge bellini
Native in Spaans (Variants: Uruguayan, Latin American, Panamanian) Native in Spaans
technical, localization, chemical, pharmaceutics, medical, genetics, learning, proofreading, revision, environmental, ...
323
Carlos Segura
Carlos Segura
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
324
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
325
Aldona Parra
Aldona Parra
Native in Engels (Variants: US, Australian) Native in Engels, Spaans (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in Spaans
translator, english, spanish
326
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in Portugees Native in Portugees, Engels Native in Engels
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
327
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
328
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
ArrayPsychologie, Filosofie, Management, Linguïstiek, ...
329
CoralieN
CoralieN
Native in Frans Native in Frans
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
330
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
331
Willem Prinse
Willem Prinse
Native in Nederlands Native in Nederlands
machine tools, máquina herramienta, machinegereedschappen, mechanical engineering, engineering, manuals, user's manual, handleiding, manejo
332
kanemochi
kanemochi
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayMedisch: Geneesmiddelen, farmacie, Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie), Zoölogie, Genetica, ...
333
Brian Moreno
Brian Moreno
Native in Spaans Native in Spaans
interpreting, conference, translation, french, spanish, catalan, interpretation, english, romanian, italian, ...
334
cristina orriols
cristina orriols
Native in Spaans Native in Spaans
spanish, interpreter, simultaneous, medical, pharmaceutical, medicine, biochemistry, medical devices, biology, public heath, ...
335
Laura Low
Laura Low
Native in Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spaans
Responsible, Efficient, Initiative, Creative, Multiple Project Management, Highly Committed, Professional Ethics, Organized, Accurate, Confidentiality, ...
336
Anatran
Anatran
Native in Spaans Native in Spaans
children, education, counseling, social work, medical, workbooks, trauma, international development, Africa and Latin America, bicultural, ...
337
Spanish, telecommunications, electronic, signal processing, audio, video, acoustic design and insulation, broadcast systems, multimedia.
338
Luis Ortiz
Luis Ortiz
Native in Spaans Native in Spaans
ArrayMedisch: Geneesmiddelen, farmacie, Genetica, Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie), Medisch: Cardiologie, ...
339
Sabrina Ciserchia
Sabrina Ciserchia
Native in Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain, US, Argentine) Native in Spaans
medicina, biología, textos generales, turismo, tourism, oncología, oncology, clinical trials, ensayos clínicos, medicine, ...
340
George Steward
George Steward
Native in Portugees Native in Portugees, Engels Native in Engels
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.