Freelance translators » din spaniolă în engleză » Altele » Fotografie/Imagini (şi arte grafice) » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Fotografie/Imagini (şi arte grafice). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

220 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
O María Elena Guerrero
O María Elena Guerrero
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in spaniolă
Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
2
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
3
Félix Lembo Stache
Félix Lembo Stache
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine) Native in spaniolă
subtitles, subtitling, subtitler, subtítulos, subtitulado, subtitulador, translator, translation, traductor, traducción, ...
4
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
5
Koren Wheatley
Koren Wheatley
Native in engleză (Variants: US, UK, Canadian, British, US South) Native in engleză
interpreter, translation, education, arts and entertainment, immigration services, proofreader, editor, localization, localisation, English, ...
6
William Pairman
William Pairman
Native in engleză Native in engleză
Art, Tourism, Business, Legal, Social Sciences, Marketing, Madrid, subtitling, dubbing, scripts, ...
7
Maria Teijido
Maria Teijido
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Medical, science, pharmacology, food, nutrition, technical, traducción, corrección, proofreading, fine art, ...
8
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
ArrayNutriţie, Agricultură, Transport/Transporturi/Expediţii, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
9
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in catalană (Variant: Western) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
10
Kelley Salas
Kelley Salas
Native in engleză Native in engleză
vital records, education, pedagogy, medical, legal, social science, immigration, journalism, transcript, birth certificate, ...
11
fionn
fionn
Native in engleză Native in engleză
Berlin translator, translators in Berlin, traductor mexico, traducción español inglés, traducción francés inglés, elusive word, traducción italiano inglés, traducción arte, traducción arquitectura, traducción diseño, ...
12
Tom Milian
Tom Milian
Native in japoneză Native in japoneză, norvegiană Native in norvegiană
ArrayTelecom(unicaţii), Computere: Hardware, Computere: Software, Computere: Sisteme, Reţele, ...
13
Néstor Zumaya
Néstor Zumaya
Native in spaniolă (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in spaniolă
medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
14
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
15
Joel Schaefer
Joel Schaefer
Native in engleză Native in engleză
accounting, advertising, architecture, art, astronomy, banking, biology, business, chemistry, computers, ...
16
Peter Guest
Peter Guest
Native in engleză Native in engleză
translator, technical, engineering, civil works, advertising, marketing, communications, market research, navigation, sailing, ...
17
AbaGh
AbaGh
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
18
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in spaniolă, catalană (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalană
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
19
Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán
Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) , portugheză Native in  portugheză
English, French, Spanish, translator, interpreter, localization, internationalization, web, transcreation, globalization, ...
20
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in poloneză Native in poloneză
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere