Freelance translators » spanyol - angol » Marketing » Számítógépek: Szoftver » Page 1

Below is a list of spanyol - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing: Számítógépek: Szoftver field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

662 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Scantext
Scantext
Native in dán Native in dán, svéd Native in svéd
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
2
Latifa Salama
Latifa Salama
Native in arab (Variants: Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi) Native in arab
A native Arabic speaker works as a freelance translator, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure.
3
Sara Marques
Sara Marques
Native in portugál Native in portugál
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
4
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
5
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
6
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in spanyol Native in spanyol
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
7
Mario Gonzalez
Mario Gonzalez
Native in spanyol Native in spanyol
Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
8
Ma. Fernanda Blesa
Ma. Fernanda Blesa
Native in spanyol Native in spanyol
English, Inglés, Spanish, Español, Finance, Finanzas, Medicine, Medicina, Biochemistry, Bioquímica, ...
9
Juan David A Aquino Marquez
Juan David A Aquino Marquez
Native in spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
Spanish, Mexican, Mexico, law, contracts, information, technologies, IT, education, special needs children education, ...
10
Milena Giunti
Milena Giunti
Native in spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
medical, health care, psychology, audiovisual, subtitling, subtitles
11
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in holland Native in holland, angol Native in angol
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
12
TextStream
TextStream
Native in angol Native in angol, dán Native in dán
Array
13
William Wildt
William Wildt
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
english, spanish, ingles, español, computación, tecnología, computer, technology, finanzas, finance, ...
14
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angol Native in angol
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
15
Vaik Y.
Vaik Y.
Native in angol (Variant: US) Native in angol
German, English, French, Italian, Spanish, computers, finance, banking, translation, contracts, ...
16
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in spanyol (Variants: Latin American, Peruvian) 
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
17
Jo Hance
Jo Hance
Native in angol Native in angol
Portuguese, Spanish, French, German, financial, law, journalism, proofreading, transcription, editing, ...
18
Damian Hosford
Damian Hosford
Native in angol (Variant: British) Native in angol
Spanish to English, Translator, Medical, Healthcare, Pharmaceuticals, Energy, Science, Climate, Environment, Football, ...
19
German Gonzalez
German Gonzalez
Native in spanyol Native in spanyol
english, spanish, human translation, translator, lozalization, software, hardware, programming, programación, IT, ...
20
Patricia Ramos
Patricia Ramos
Native in angol (Variant: US) Native in angol, spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in spanyol
education, social sciences, literature, marketing, tourism, Mexico, Spain, Spanish, English, Translation, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.