Freelance translators » Spaans naar Engels » Juridisch / patenten » Page 1

Below is a list of Spaans naar Engels freelance translators specializing in translations in the Juridisch / patenten field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

1,281 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in
1
manfred wahl
manfred wahl
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
 		Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
2
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
 		ArrayJuridisch (algemeen)
3
Mohamed Chebbab
Mohamed Chebbab
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Spaans Native in Spaans
 		ArrayJuridisch: Belasting & douane, Juridisch (algemeen), Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, Juridisch: Contract(en), ...
4
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in Servisch Native in Servisch
 		belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
5
kanemochi
kanemochi
Native in Spaans Native in Spaans
 		ArrayJuridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht, Octrooien
6
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
 		traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
7
Sergio Cortes
Sergio Cortes
Native in Spaans (Variant: Colombian) Native in Spaans
 		Spanish, English, Finance, Accounting, Medicine, Pharmaceutics, Civil Engineering, Environmental Enginnering, Freelance, Translator, ...
8
Giuliana Riveira
Giuliana Riveira
Native in Spaans (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spaans
 		giuliana riveira, inside out translations, translation, proof-reading, editing, subtitling, localization, DTP, transcription, quality, ...
9
Jeanine Manzano
Jeanine Manzano
Native in Spaans Native in Spaans
 		Spanish, English, computers, MemoQ, Trados, localization, dubbing, subtitling, transcription, life sciences, ...
10
Daniel Cottin
Daniel Cottin
Native in Spaans Native in Spaans
 		translations, spanish, english, legal, proofreading
11
Eliana Scasserra
Eliana Scasserra
Native in Spaans Native in Spaans
 		english, spanish, legal, engineering, medicine
12
Karina S Maril
Karina S Maril
Native in Spaans (Variant: Argentine) Native in Spaans
 		english to spanish translation, spanish to english translation, sworn translation, certified translation, legal translator, technical translator, official translator, financial translator, transcription, subtitling, ...
13
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in Frans (Variants: Swiss, African, Belgian, Standard-France) Native in Frans, Engels Native in Engels
 		french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
14
Paul Murga
Paul Murga
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
 		spanish, english, catalan, translation, legal, law, contracts, deed, notarial, business, ...
15
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in Engels (Variants: UK, US) Native in Engels, Italiaans (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in Italiaans
 		Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
16
Mariel Pato
Mariel Pato
Native in Spaans Native in Spaans
 		translation service, fast service, patent, law, legal, court action, English Spanish translator
17
Miriam Vargas
Miriam Vargas
Native in Spaans Native in Spaans
 		ArrayJuridisch (algemeen)
18
Daniela Giusti
Daniela Giusti
Native in Spaans (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spaans
 		english, spanish, translation, translator, law, contracts, legal, business, economics, finance, ...
19
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
 		traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
20
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels, Nederlands (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Nederlands
 		Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld

Plaats een offerteaanvraag »

Spaans naar Engels vertalers die gespecialiseerd zijn in:

Juridisch / patenten

« Bekijk meer specialistische vakgebieden

Gerelateerde gedeelten: Freelance interpreters

Spaans naar Engels freelance interpreters
Engels to Spaans freelance translators
Engels to Spaans freelance interpreters

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,300uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.