Freelance translators » din spaniolă în engleză » Artă/Literatură » Lingvistică » Page 1

Below is a list of din spaniolă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Lingvistică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

548 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in macedoneană Native in macedoneană
 		Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
2
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugheză (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugheză
 		Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
3
Frederic INTERPRETING
Frederic INTERPRETING
Native in franceză Native in franceză
 		very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
4
Barbara Tonlio
Barbara Tonlio
Native in franceză (Variants: Standard-France, Cameroon, Canadian) Native in franceză
 		Movies, Series, TV shows, Documentaries, Interviews, etc.
5
Cengiz Goekelma
Cengiz Goekelma
Native in germană Native in germană
 		german, english, turkish, spanish, translation, marketing, content, proofreading.
6
Diego Prado
Diego Prado
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		portuguese, english, spanish, medical, pharmaceutical, tourism, hospitality, law, brazilian portuguese, translation, ...
7
Ushi De Wijngaert
Ushi De Wijngaert
Native in olandeză Native in olandeză
 		ArrayArgou, Psihologie, Medical: Asistenţă medicală, Poezie şi literatură, ...
8
Matías Orero
Matías Orero
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
 		Spanish, English, Catalan, translation, technology, software, videogames, tester, proofreader
9
Francisco Javier Hernández Barceló
Francisco Javier Hernández Barceló
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayPsihologie, Nutriţie, Medical (general), Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, ...
10
Nereida Sologuren
Nereida Sologuren
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spaniolă
 		Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, ...
11
Elena Rozas
Elena Rozas
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		English, French, translator, editor, proofreader, localization
12
Mirta Guerra
Mirta Guerra
Native in spaniolă (Variants: Cuban, Latin American, Chilean, Venezuelan, Argentine, US, Mexican, Colombian) Native in spaniolă
 		medical translation, legal translation, reliable and fast
13
Camila Mena
Camila Mena
Native in spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
 		translation, spanish, english
14
Daniela Orantes
Daniela Orantes
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayLingvistică, Poezie şi literatură, Nutriţie, Bucătărie/Artă culinară, ...
15
Juan Avila
Juan Avila
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Interpreter, Medical, Spanish, English
16
Silvana Cecotto
Silvana Cecotto
Native in spaniolă (Variants: Latin American, US, Rioplatense, Argentine, Paraguayan, Mexican, Uruguayan) Native in spaniolă
 		Spanish, bilingual, linguistics, linguist, education, literature, homeschooling, healthy lifestyle, natural remedies, mud and clay, ...
17
Maria Eleit
Maria Eleit
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		TAV, english, spanish, mining, interpreter, sports, music, films, government
18
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
19
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in portugheză (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in portugheză, engleză (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in engleză
 		portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
20
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in poloneză Native in poloneză
 		English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din spaniolă în engleză traducători specializați în:

Artă/Literatură

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din spaniolă în engleză freelance interpreters
engleză to spaniolă freelance translators
engleză to spaniolă freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere